Facebook est un village global. Il est tout à fait possible d’avoir des amis de différents pays qui, parfois, post mises à jour de statut dans leur langue maternelle.
C’est un problème si vous ne comprenez pas la langue, mais veulent savoir quel est le statut de mise à jour.
Il est possible de copier et coller les mises à jour de statut à des services de traduction en ligne comme Google Translate pour traduire vers une autre langue qui est très bien aussi longtemps qu’il ne se transforme pas en une chose régulière.
Solution la plus confortable dans ce cas est de traduire option directement sur Facebook et l’add-on Firefox Facebook Traduire offre exactement cela.
L’extension de Firefox n’est pas aussi souple comme général des add-ons qui apportent de Google Translate fonctionnalité pour toutes les pages sur Internet. Encore, l’add-on qui s’intègre bien dans Facebook et utilise l’api Google Translate pour toutes les traductions.
La ajouter-sur les lieux de traduire un lien sous chaque Facebook de statut de la poste. C’est dans la même ligne qui répertorie les commenter, aimer et partager des liens.
Un clic sur traduire remplace le texte original sur Facebook avec le texte traduit créé par Google Translate. Cela se produit presque instantanément et sans recharge.
Les traductions ne sont pas les meilleures, et peut faire que peu de sens dans certains cas. Pourtant, certains utilisateurs peuvent se sentir que c’est mieux que de ne pas comprendre l’état de mise à jour de l’information à tous. L’traduire les changements de liens untranslate à remplacer la traduction avec le texte d’origine à nouveau.
La langue par défaut que tous les textes obtenir traduire en anglais. Ceci peut être changé dans l’add-on. Un navigateur est nécessaire de redémarrer après avoir fait les changements. Il n’est pas clair pourquoi le redémarrage est nécessaire.
Il existe plusieurs alternatives à Facebook Traduire, y compris le script Greasemonkey Google Translate bulle d’aide qui peuvent effectuer des traductions dans toutes les pages, pas seulement Facebook, Google Chrome Traduire plugin ou gTranslate pour Firefox. Tous ont en commun le fait qu’ils ne sont pas restreints à Facebook.
Facebook Traduire pour Firefox est disponible pour téléchargement à partir de Mozilla Firefox add-on référentiel et compatible avec toutes les versions récentes de Firefox navigateur web.
Mise à jour: Le développeur semble avoir changé à partir de l’aide de Google Translate pour Traduire Bing.