Google a changé la façon de multi-langue de vérification orthographique fonctionne dans Chrome 47. La société a supprimé l’option pour basculer entre les différentes vérification de l’orthographe des langues dans les champs de saisie de texte pour activer simultanée de la vérification orthographique dans plusieurs langues à la place.
La plupart des navigateurs web modernes de soutien à la vérification orthographique en cours de frappe. La fonctionnalité est utile dans la prévention des fautes de frappe et les fautes d’orthographe, et tandis qu’il est limité à des mots trouvés dans les dictionnaires, il est néanmoins utile comme ceux-ci couvrent la plupart des mots et de les expédier avec des options pour ajouter des mots et des phrases.
Vérification de l’orthographe a ses difficultés quand il s’agit de bi-lingual utilisateurs. Alors que je tape en anglais la plupart du temps, par exemple, j’en allemand à d’autres moments. La plupart des navigateurs prennent en charge les options pour basculer entre les langues, si elles ne prennent pas en charge la détection automatique des langues.
Le navigateur web de Google Chrome n’a donc, jusqu’à ce que la mise à jour vers la version 47 en décembre 2015. Si vous comptiez sur la vérification orthographique de sélection de menu pour basculer entre les langues, vous avez déjà remarqué qu’il n’est plus disponible.
Google a supprimé à partir de Chrome et mis en œuvre une option à la place qui prend en charge multi-langue de vérification de l’orthographe en même temps.
Vous avez besoin d’ajouter des langues à google Chrome en premier pour s’assurer que la vérification orthographique est activée pour toutes les langues.
La façon la plus simple de le faire est la suivante:
- Charger google chrome://settings/langues dans le navigateur web Chrome. Cela ouvre les langues menu de configuration.
- Cliquez sur le bouton ajouter et ajouter une ou plusieurs langues pour le navigateur.
- Assurez-vous que l’option “utiliser cette langue pour la vérification orthographique” est activé pour tous.
La fonction semble bon sur le papier mais les utilisateurs se plaignent déjà sur Google produit officiel du forum qu’il ne fonctionne pas correctement.
Le principal problème ici est que le Chrome peut détecter la mauvaise langue de saisie lorsque les utilisateurs de taper sur un clavier, surtout si les mots sont identiques dans les deux langues ou plus. Chrome peut suggérer des mots pour être correcte, même si ce ne serait pas le cas s’il détecte la mauvaise langue. Il peut aussi conduire à des situations où Chrome peuvent suggérer des corrections qui ne sont pas de droite, dans la langue de l’utilisateur.
Ce peut être le cas pour l’espagnol et l’anglais, des documents techniques rédigés en français qui utilisent beaucoup de mots anglais, ou probablement dans beaucoup d’autres cas d’utilisation.
Aucune option n’est disponible en ce moment pour restaurer le vieux sort de la vérification de la fonctionnalité dans le navigateur Chrome.
Maintenant, Vous: avez-vous utiliser la vérification orthographique dans votre navigateur de choix?