Google verandert multi-taal spellingscontrole opties in Chrome

0
401

Google heeft de manier veranderd waarop meertalige spellingcontrole werkt in Chrome 47. Het bedrijf verwijderd van de mogelijkheid om te schakelen tussen de verschillende spellingcontrole talen in de tekst invoervelden in te schakelen gelijktijdige spellingcontrole in meerdere talen plaats.

De meeste moderne web browsers ondersteunen spellingcontrole terwijl u typt. De functie is nuttig in het voorkomen van typefouten en spelfouten, en het is beperkt tot woorden in woordenboeken gevonden, is het echter toch nuttig als deze dekking de meeste woorden en schip met opties voor het toevoegen van woorden en zinnen.

Spellingcontrole heeft zijn moeilijkheden als het gaat om bi-lingual gebruikers. Terwijl ik typ in het engels de meeste van de tijd bijvoorbeeld, typ ik in het duits, de andere keer. De meeste browsers ondersteunen opties om tussen talen te wisselen, als ze geen ondersteuning voor automatisch opsporen van talen.

Google ‘ s browser Chrome heeft dus tot de update naar versie 47 in December 2015. Als u gebruikt op de spelling controleren van de selectie menu om te schakelen tussen talen, mag u niet ontgaan zijn dat deze niet meer beschikbaar is.

Google verwijderd van Chrome en implementeerde een optie gebruiken die ondersteuning biedt voor multi-taal voor spellingcontrole op hetzelfde moment.

Moet u talen toevoegen aan Chrome eerste om ervoor te zorgen dat de spellingcontrole is ingeschakeld voor alle talen.

chrome multi-language spell-checking

De makkelijkste manier om dat te doen is het volgende:

  1. Laden chrome://settings/talen in de Chrome web browser. Dit opent het talen menu configuratie.
  2. Klik op de knop toevoegen en voeg een of meerdere talen aan de browser.
  3. Zorg ervoor dat “het gebruik van deze taal voor spellingcontrole” is ingeschakeld voor alle van hen.

De functie ziet er op papier goed uit, maar de gebruikers zijn al te klagen over Google ‘ s officiële product forum dat het niet goed werkt.

Het belangrijkste probleem hier is dat Chrome detecteert de verkeerde ingang taal als gebruikers zijn te typen, vooral als de woorden zijn identiek in twee of meer talen. Chrome kan wijzen op woorden te corrigeren, zelfs al is dat misschien niet het geval als het detecteert de verkeerde taal. Het kan ook leiden tot situaties waarin de Chrome kan correcties voorstellen dat het niet goed is in de taal die de gebruiker gebruikt.

Dit kan het geval zijn voor het spaans en het engels, technische documenten, geschreven in het frans, waar veel gebruik van engelse woorden, of waarschijnlijk in veel andere use cases.

Geen optie is nu verkrijgbaar om te herstellen van de oude spellingcontrole functionaliteit in de browser Chrome.

Nu U: maakt u gebruik van de spellingcontrole in uw browser naar keuze?