Copyfish for Chrome: kopier og oversette tekst fra media

0
153

Copyfish er ikke den første OCR-utvidelse for nettleseren Google Chrome — at ære ville falle til Prosjektet Naptha — men det utvider på konseptet og introduserer nye muligheter som Prosjektet Naptha ikke tilbyr.

Trolig den største funksjonen tillegg at Copyfish skip med er at det gir deg mulighet til å velge tekst fra videoer og pdf-dokumenter vises i Chrome samt tekst fra bilder. Som du kanskje husker, Prosjekt Naptha er begrenset til bare bilder.

Den andre nye funksjonen som går langs med den veldig godt, er instant oversettelse. Så hvordan kan du kombinere de to? Tenk å se en video på YouTube som viser undertekster på et fremmed språk du ikke forstår. Hvis du ønsker å gjøre følelse av hva som blir vist det, kan du bruke Copyfish til å gjenkjenne tekst og oversette den på samme tid.

Kan ta en titt på hvordan Copyfish fungerer.

copyfish ocr extension

Copyfish legger på ikonet til Chrome-adresse bar på start. Vær oppmerksom på at utvidelsen krever tillatelse til å lese og endre data på alle nettsteder som du besøker, som det krever for sin tekst mekaniker.

Ikonet vises i rødt eller svart, alt etter om du kan bruke OCR funksjoner av utvidelsen på en side eller ikke. Utvidelsen vil ikke fungere for lokale sider og interne sider.

Når du treffer den røde ikonet viser et overlegg på skjermen og blir du bedt om å tegne et rektangel rundt teksten du vil bruke til å trekke fra media som vises på siden.

Det behandler den automatisk og åpnes et overlegg i nedre høyre hjørne av grensesnittet som viser den kopierte teksten som et bilde på toppen, OCR resultat under og etter at oversettelsen.

Valg til å gjøre OCR eller for å gjenerobre den teksten som er gitt, som er et alternativ for å kopiere resultatet til utklippstavlen.

Gjenta prosesser bildet på nytt mens gjenfangst gir deg muligheten til å gjøre utvalget på side igjen.

Utvidelsen alternativene gir deg muligheten til å endre OCR-språk og språk teksten er oversatt til, og til å blokkere automatisk behandling av OCR-eller oversettelse.

Kvaliteten av OCR varierer betydelig med faktorer som font type, kvalitet eller filstørrelse å spille en rolle her. Eksempelet ovenfor produsert et flott resultat, men det er ikke alltid tilfelle. Mesteparten av tiden om du vil ende opp med et resultat som du kan redigere manuelt for å gi mening til det.

Avsluttende Ord

Copyfish er et nyttig Chrome-utvidelse som kan slå tekst som vises i media til tekst som du kan kopiere og prosess på datamaskinen. Oversettelsen alternativet er et hyggelig tillegg, og siden det er helt valgfritt (du kan slå det av), ikke bør bry brukere i det hele tatt.