Nuove severe leggi internet, in Tanzania, la guida, i blogger e i creatori di contenuti non in linea

0
128

A Maggio, in Tanzania blogger perso un ricorso che aveva temporaneamente sospeso una nuova disciplina, la concessione del paese di Comunicazione Autorità di Regolamentazione poteri discrezionali di censurare i contenuti online. Ufficialmente soprannominato Elettroniche e Postali, di Comunicazione (Contenuti Online) Regolamenti, 2018, dello statuto, che il governo Tanzaniano è annoverando tra i suoi sforzi per frenare i discorsi di odio e di false notizie, richiede online i creatori di contenuti — media tradizionali, web, online i canali TV e radio, ma anche per i singoli blogger e podcaster — a pagare circa due milioni di scellini di Tanzanian (930 dollari) in fase di registrazione e le tasse di licenza. Si deve memorizzare contribuenti dettagli per 12 mesi e non hanno più i mezzi per identificare le loro fonti e divulgare i finanziatori. Cyber caffè necessario installare telecamere di sorveglianza, e tutti i possessori di dispositivi elettronici, compresi i telefoni cellulari, è necessario proteggerli con una password. La mancata osservanza del regolamento — che anche vietare di contenuti online, che è “indecente”, il “fastidioso” o che “conduce al disordine pubblico” — si tradurrà in un periodo di cinque milioni di scellini di Tanzanian (2,202 dollari di multa, la reclusione non inferiore ad un anno o entrambi.

Queste nuove norme sono già costringendo i giovani creatori di contenuti e spesso quelli più poveri—offline. Per un paese come la Tanzania, il cui PIL pro capite è di 879 di dollari, e dove circa il 70 per cento della popolazione vive con meno di due dollari al giorno—l’onere finanziario di queste nuove leggi minaccia per ampliare l’accesso a internet (gap.

“Con tutte queste norme, [vlogging] non vale la pena”, dice Fede Hilary, un video di YouTube creator con circa 4.500 iscritti che va dalla maniglia della Tanzania Vlogger. Hilary non tornerà al suo canale alla luce del nuovo regolamento. “Ho fatto molto piccole entrate da Google ads, che non si traduce per la quantità di tempo che ho messo nel video e i soldi che ho speso per il mio internet bundle. I soldi che ho preso è in nessun posto vicino la tassa di concessione delle licenze che è stato chiesto.”

Tanzania Vlogger, AKA Fede Hilary

YouTube

La tassa non è l’unica questione in gioco. Queste nuove norme sono convinto anche i singoli autori come Aikande Kwayu, di gestione e di consulente in materia di politica che di recente chiuse il suo blog letterari, dove ha pubblicato il libro e le recensioni e flash fiction, che la creazione di online è solo che non valga la pena. La vaghezza dei termini come “online, i fornitori di contenuti” e “contenuto proibito” è stato uno di quelli seri, Kwayu dice, e i requisiti anche portato un sacco di responsabilità che non avrei avuto il tempo.”

È lo stesso per i blogger Elsie Eyakuze, che dopo un decennio di recente smesso di pubblicare a suo pluripremiato blog Il Mikocheni Relazione a causa delle nuove leggi’ costoso tasse. Lei chiama l’idea di tassazione “fragile scusa”, promosso dal governo per limitare la libertà di espressione.

Con un segnalate di 600.000 visualizzazioni uniche al giorno fino al suo recente arresto, denunce sito JamiiForums è uno dei più alto profilo di siti, in Tanzania, per essere colpiti dall’online regolamenti. Spesso definito come “il Swahili Wikileaks,” JamiiForums ha combattuto il governo, in passato, più che proteggere le fonti, ma la stipulazione dei nuovi contenuti online, regolamenti complicare ulteriormente le relazione. Il sito è stato inizialmente costretto ad andare in linea il mese scorso per la mancata registrazione e ottenere una licenza; mentre la sua registrazione è stato approvato, l’autorità ha insistito il forum rimarrà offline fino a quando era stato emesso un duro copia del certificato di marcatura l’approvazione del governo, un processo che ha ritardato funzionamento del sito per due settimane. Anche allora, JamiiForums dovrà monitorare tutte le 80.000 e commenti che riceve ogni giorno, raccogliere informazioni sull’utente e cancellare qualsiasi contenuto l’organismo di vigilanza trova inappropriato entro dodici ore dalla notifica. Per JamiiForums’ cofondatore Maxence Melo, che insieme con la sua co-fondatore Mike Musci, è stato arrestato e arrestato in passato per aver rifiutato di condividere le identità degli utenti con le autorità, questo è inaccettabile.

‘Tutte queste leggi sono circa il controllo del cyberspazio’

“Inizialmente abbiamo pensato che [regolamento] è stata una questione di soldi. Ma non lo è,” Melo dice. Mentre adesso hanno pagato le tasse, lui dice che e Musi detto regolatori JamiiForums non conformità con la clausola sulla raccolta di dati utente. “[Il governo] grado di controllare i media tradizionali, ma non sono stati in grado di controllare il cyberspazio. Tutte queste leggi sono circa il controllo del cyberspazio.”

“[Regolamento], non è solo un auto-censura di licenza; [creatori di contenuti hanno] stato lo strumento a censurare i loro collaboratori civici diritto di esprimere [online],” accetta Kwayu.

Tanzania blogosfera è relativamente piccolo, il che rende improbabile che le imposte derivanti dalla attività online possono apportare un contributo significativo a il governo della borsa. Ma questa legge non spinge efficacemente la maggior parte Tanzaniani ai margini del cyberspazio, dove si può né parlare né creare, mentre la maggior parte della conversazione e, in Tanzania, rischia di diventare un’eco per la classe superiore. Fino ad ora, Africano, creatività, attraverso il loro lavoro on-line, sono stati in grado di contrastare la problematica idea Occidentale dell’Africa come un continente senza speranza di guerra, di povertà e di malattia; in Tanzania, questi sforzi sono attualmente minacciati.

La libertà di parola restrizioni a parte, il paese di produzione creativa è già in sofferenza. Scrittori, musicisti, artisti visivi, fotografi, non solo devono fare i conti con esorbitanti costi di licenza al fine di promuovere il proprio lavoro, per gli appassionati e potenziali datori di lavoro e i compratori di tutto il mondo; ora si rischia di avere tutta la loro portfolio online rimosso dal governo per essere considerato sgradevole in qualsiasi numero di modi. L’espressione artistica è destinata a soffrire, se le creatività di intuire ogni pensiero per paura della censura.

la maggior parte della conversazione e, in Tanzania, rischia di diventare un’eco per la classe superiore

Nel frattempo, Tanzania, della nuova legge sembra aver ispirato il governo nella vicina Uganda per implementare un social media tassa di soggiorno: luglio 1, Facebook, WhatsApp, Skype, Twitter, Instagram, YouTube e altri social media gli utenti devono pagare duecento scellini Ugandesi (5 centesimi) al giorno per l’accesso, attraverso il proprio provider di servizi mobili soldi piattaforme. Il governo Ugandese dice che il nuovo social media fiscale è destinata a ridurre “gossip” e generare entrate per pagare il debito di questo paese, ma i critici sono già denunciando come un espediente di imbavagliare la libertà di parola.

In Uganda, dove i giovani e i disoccupati, normalmente, comprare internet in piccoli fasci, questo social media levy rischia di avere lo stesso effetto raggelante come la Tanzania. Oltre il 70 per cento del paese, 44 milioni di persone sono sotto l’età di trent’anni, e i critici sostengono che il giovane viene multato per motivi politici. Il presidente ugandese Yoweri Museveni, al potere dal 1986, ha dimostrato un assottigliamento della pelle per la critica, e ora, il giovane ha dimostrato di essere un formidabile blocco di voto, visto che ha appena eletto il 36-year-old, social-media-savvy musicista Bobi Vino al parlamento lo scorso anno. Con il paese prossime elezioni presidenziali nel 2020, e con i giovani elettori più probabile l’utilizzo di internet per grassroots organizzazione politica (siti di social media sono stati limitati durante il paese, ultima elezione presidenziale), il governo Ugandese è improbabile riconsiderare la sua posizione per il prossimo futuro.

“Museveni e i suoi 32 anni di regime di sapere che la generazione più giovane] è più probabile che non sta per sostenere la sua vita di presidenza progetto”, spiega Rosebell Kagumire, un Ugandese socio-politica commentatore e blogger. “[E] questa è la demografici on line”.

La popolazione è particolarmente vulnerabile: il paese più giovane della popolazione è per lo più disoccupati e sottoccupati; una tassa giornaliera sarà senza dubbio presentare una sfida finanziaria coloro che promuovono il loro lavoro o il lavoro cerca su piattaforme di social media, che sono solo crescendo in popolarità per i datori di lavoro. Come in Tanzania, tali circostanze sono suscettibili di ulteriore marginalizzazione più poveri utenti di internet.

Peggio ancora, i critici avvertono che queste politiche, se rimangono in vigore, in grado di ispirare ancora di più i paesi Africani a seguire l’esempio. Mentre i cittadini, in Kenya e in Nigeria hanno sconfitto con successo una legislazione simile in passato, già, La Repubblica Democratica del Congo, Camerun e Etiopia sono in un punto o in un altro accesso a internet limitato, e ora molti temono che questa tendenza potrebbe diventare un luogo comune in tutto il continente.