To usandsynligt betjente er parret op, for at løse mord i et krigshærget Tokyo i Niende Trin Station

I den nærmeste fremtid Niende Trin Station, Tokyo, oplever en massiv katastrofe, som efterlader det i ruiner, desperate for international bistand. Landet er delt op af verdens store magter, hver patruljerer deres respektive sektor grænser med droner og fredsbevarende styrker. I dette miljø, US Navy Løjtnant Emma Hiagashi og en lokal politibetjent ved navn Miyako Koreda er partnerskab op for at arbejde på en perlerække af mord over hele byen.

Deres eventyr vil blive fortalt i en 11-del serie fra storytelling start Serial Box, der har stillet op til et imponerende hold af forfattere som Malka Ældre, Fran Wilde, Jacqueline Koyanagi, og Curtis C. Chen. Seriel Boks ikke er en traditionel udgiver. Dens tilgang til fiktion er at fortælle en lang form skrevet historie som et tv-show: individuel, selvstændig rater, der følger historien er tegn og bygger en længere historie, lidt efter lidt. Virksomheden har allerede skabt en imponerende track record med serier som Bookburners, Heksen, Der Kom ind Fra Kulden, og andre.

Forbindelse

Magic kryber ind i den Kolde Krig i podcast Heksen, Der Kom ind Fra Kulden

Brugere kan købe de enkelte serier, enten ved at abonnere på en sæson, eller købe det hele på én gang i slutningen. Derefter kan de så læse hver rate enten på internettet, i Seriel Max ‘ s iOS app (Android kommer snart), eller ved at downloade hver rate i en ePub, .mobi, PDF eller MP3-lydbog-format.

Niende Trin Station er den seneste serie fra virksomheden, som blander nær-fremtid science fiction med en politi processuelle. Historien vil være tilgængelig på Seriel Boks som en e-bog og lydbog abonnement starter den 9 januar. Nedenfor kan du læse et uddrag fra sæsons første episode: “Den Navnløse Krop,” ved Malka Ældre.

Gaderne var regn-slicked og icy, men i Marunouchi, sikkert i den AMERIKANSKE zone i Tokyo, der var ingen afskrækkende virkning. I mørke efter-arbejde, timer, små barer, ramen tællere, karaoke kasser, og værtinden pletter var proppet med salarymen bruge et par ekstra timer griner af deres overordnede vittigheder eller drikke fra stress af deres arbejde. Et par spildt væske ind i det kølige gader, argumenterer drunkenly under en af gadelamperne, der stadig lyser eller kontrollere for opdateringer på deres ærmer. Skrigende tegn skinnede fra hver bygning, den ene over den anden i gobeliner af kontrasterende kalligrafi. Der var lommer af mørket, ofre for den stigning i energipriser eller fald i befolkningen. Men i det hele taget, ulykker og krig har øget markedet for glemmebogen-farvet underholdning.

Selv dusør for den AMERIKANSKE zone blev ikke uendelig. Metro—disse linjer, der stadig kørte i den delte by—lukkede ved midnat, skæring af korte et ritual, der, pre-krigen, ville have gået til ud på de tidlige morgentimer. Fra elleve tredive indtil midnat, mænd og lejlighedsvis alvorligt egnet kvinde væltede ud af den trange virksomheder. De oversvømmede veje, købt i sidste øjeblik snacks, skubbet bevidst eller ubevidst mod hinanden som molekyler i kogende vand. De filtreres på usikker fosser under buegang annoncerer den vestlige indgang af shopping-distrikt, krakket i 2031 Nankai jordskælv og stadig urestaureret et år og en halv senere. De snublede over gaden til den Kanda metro-stationen, hvor sent på natten rush hour bottlenecked i en tæt pakket fumle mod tælleapparaterne.

Nem i og med, at mængden af sort jakkesæt og smalle bånd, til at føle sig anonym. Let, når man havde bemærket målet slurping billige ramen på en gade-plan etablering, til at ligge uden for, indtil han forlod. Ikke frygtelig svært at holde ham i syne gennem mængden. Alt for let, i den tætte crush af den metrostation, at unsheathe en kniv tæt på hoften, hvor det ville være usynlige for det overvågningskameraer. Let at stikke den én gang, to gange, tre gange i en mørk regnfrakke-klædte tilbage.

De stak manden snublede, blev holdt op kortvarigt ved at trykke på mængden, så smuttede ned på sine hænder og knæ. Der var et øjeblik af forstyrrelse i det flow, som folk gik rundt omkring hans krøb form, så han gled helt til jorden. Den energibesparende lyset blev dæmpet; de mennesker, der blev drukket; det sidste tog, der var på vej snart. Ingen lagde mærke til at de var ved at træde på et lig.

Første Akt

Miyako Koreda trykkede hendes ærme mod panelet, ved døren til Tokyo Metropolitan Police Department hovedkvarter i Kudanshita, stueur i. Efter det gamle hovedkvarter i Kasumigaseki blev bombet i de sidste dage af Kinas korte, delvist vellykket forsøg på at tilføje kapital til dens territorium, denne kontorbygning off Yasukuni-Dori var blevet presset i brug som midlertidige hovedkvarter. Det var en god placering, hårdt op mod den smalleste del af ASEAN-buffer zone, med gode transportmuligheder til de fleste af de Amerikansk-ledet østlige del af hovedstaden, tæt på Yasukuni Helligdom, som alle forventes at være et flammepunkt på en dag eller næste. Men selv om nogen havde været tankevækkende om, hvilke indvendige vægge til at banke ned, Miyako stadig forventes det gamle kontor, hver gang hun gik gennem døren, og layoutet følte ulige.

“Ohayo gozaimasu,” Miyako kaldes i spredt skriveborde i den fjerde etage Efterforskningen bureau.

“Ohayo!” hilsener chorused tilbage.

“Ohayo, Koreda-san,” sagde en tætbygget bygge mand i halvtredserne, der passerer døren på vej tilbage til bordene.

“Yamada-san,” Miyako svarede, at følge ham i. “Hvad arbejder du på?”

“Shiodome brandstiftelse sag,” svarede han. “Du?”

“Papirarbejde for, at tyveri i Odaiba.”

“Fik nogen?”

Miyako nikkede. “Det ser ud til, at vi kan være i stand til at fastgøre et par andre tyverier på ham også.”

Miyako slyngede hendes mørke uld frakke på krogen ved sit skrivebord og gik til te-station. Bladene i puljen var klæg, og hun dumpede dem i vasken, skylles sien, og sigtes i et nyt, duftende lag fra tin. Mens hun ventede på, at vandet til opvarmning, Miyako gennemset snack tilbud i stedet for morgenmad. Hun valgte en lille sweet-potato-fyldte kage—sjælden nu, at Kyushu blev afholdt af Kina; hun spekulerede på, hvem der havde købt det—og en håndfuld sure blomme–flavored hårdt slik. I hendes højre øre, nyhedsudsendelse burbled sin beroligende brummen.

Hun satte sig ned ved sit skrivebord, lunken kop i hånden, og begyndte at udfylde papirarbejdet på Odaiba anholdelse, taler de svar, i stemmegenkendelse på hendes ærme. Noget i nyhedsudsendelse fanget hendes opmærksomhed på et underbevidst plan, og Miyako skruet volumen op lidt og sprang tilbage ti sekunder.

. . . ASEAN ‘ s repræsentant i Tokyo lavet en erklæring, der fordømte de seneste Kinesiske retorik. Miyako ventede, øjenbryn hejst som kablerne på en hængebro, men historien endte med, at. Der var ikke engang et svar fra Kina. Nyheder speakeren chattered på, og Miyako sænkes lydstyrken igen, til det punkt, hvor ordene var næppe forståelige og alle, at hun var klar over, var den konstant, unpanicked tone.

Ingen havde startet en krig.

Så igen, ingen havde startet en krig.

Før hun kunne komme tilbage til sit papirarbejde, hendes ærme sendt en snurre langs hendes underarm. Der fremstilles sensation udløst som altid et ekko boblevand i hendes tarm, den kombination af nerver og forventning, der fulgte med hver ny sag. Miyako gled hendes finger langs kanten af ærmet for at bringe op i detaljer, og hendes puls sprang igen, da hun så den røde farve-kodning: et mord. Voldelig kriminalitet havde afkrydset op, da den krig, mord, men var stadig sjældne. Ingen var glade for, da det skete, men Miyako kunne ikke benægte, at spændingen ved at løse.

Stående til at trække på hendes pels, hun bladrede hurtigt igennem den skabelon, der sendes af de reagerer officer: lig fundet i Kanda Station; flere stiksår; ingen identifikation. Hun standsede. Dette kunne være interessant.

Så igen, kan det betyde, at timer i stå med resterne af byens ansigts-og fingeraftryk database, i ruiner siden jordskælvet.

I alle tilfælde, at dette mord var ikke på vej til at løse sig selv. Miyako var på vej til døren, når hendes ærme vibrerede med en anden type af alarm. Irriteret, hun kiggede på hendes underarm igen. Rapport til mit kontor straks, skal du læse meddelelsen.

Forstander for Efterforskningen, Hideo Nishimura, var høj og selv udstyret, og havde nok været smuk i sin ungdom, men år på skrivebord, og viste i sin voksende corpulence og en vis langsomhed i at bryde inerti. Når Miyako gik ind på hans kontor tredive sekunder efter at have modtaget hans besked, men han var allerede stående, hans frakke på.

“Sir?” Miyako spurgte, tøver ved døren. “Jeg var ved at tage til et gerningssted . . .”

“I denne situation i Marunouchi,” Nishimura sagde. “Det ved jeg. De er nødt til at give dig et par ekstra minutter. Jeg har brug for dig til at komme med mig til den Japanske sektor først.”

“Selvfølgelig,” Miyako besvaret uden begejstring. Den Japanske sektoren var primært Kasumigaseki—at imperial palace, lukkede, da den kongelige familie var flyttet til den relative sikkerhed af Sapporo—og Kasumigaseki blev alle ministerier og offentlige kontorer og Kost. Lidt godt nogensinde kom ud af at gå der.

Nishimura, der logrede helt hans øjenbryn på hende. “Du kommer til at være en del af et særligt nyt pilotprogram.”

Venter på den fælde til foråret, Miyako sagde ikke noget.

“Den AMERIKANSKE ambassade har bedt os om at tillade, at en af deres fredsbevarende styrker til at deltage i vores opsøgende team. Jeg er partnering dem med dig.”

Uanset Miyako havde forventet, det var ikke det. Hun huskede, når de fredsbevarende soldater var kommet, som en del af den ud af USA ‘ s “venlige” besættelse af dele af Tokyo ikke er taget med Kina. Det havde syntes håber så, som verden kommer til at tage Kinas ekstreme aggression alvorligt. Men selvfølgelig ved denne tid var der allerede er fred, den fred og ro i Kina efter at have fået, hvad de ønskede for øjeblikket, og Miyako havde ikke hørt noget om den enhed, da.

“Kom nu,” Nishimura sagde, idet hans smalle-randen hat fra krogen på hans dør. “Vi har fået at komme der over, så du og din partner kan gå til gerningsstedet.”

“Sir,” Miyako påbegyndt, men besluttet ikke at fortsætte, indtil de havde krydset den trup værelse. Trappeskakten var tom. “Sir, en fredsmægler? Har de ikke bedre ting at gøre?”

“Vi har haft ni måneder af fred, Koreda,” Nishimura sagde, langsom ned af trappen foran hende. “Måske, de har fået keder sig.”

“Denne person vil ikke vide noget om politiets arbejde!”

“Tilsyneladende er den person, de sender, har en baggrund i militæret, politiet.”

“Det er ikke det samme!” Miyako sagde. At hun ikke gider at nævne hendes vigtigste indvendinger: at hun kunne lide at arbejde alene, og at hun absolut ikke kunne lide at arbejde med høj, uvidende udenforstående. Nishimura vidste allerede den første og ville påtage sig den anden. “Og de vil ikke vide, Tokyo. Har denne person taler endda Japansk?”

“Det er fordi de ikke ved, Tokyo, at de ønsker at parre sig med os. Udover, at de ved, at vi er underbemandet, da de angreb og de prøver at hjælpe.”

Miyako lavet en nonverbal støj af uenighed.

Nishimura sukkede. “Okay, de er nok ikke forsøger at hjælpe ud af godhed i deres hjerter, men jeg har ikke meget valg på denne ene, Koreda, så lad os få det bedste ud af det, skal vi?” De nåede stueetagen, men Nishimura tøvede, før du skubber den tunge dør ud i lobbyen. “Jeg blev nødt til at holde dette på Fukuda, men i dag, når de har afsluttet det, de fortalte mig, at de sender en kvinde. Jeg ved, hvor følsomt Amerikanerne kan være om seku-hara; jeg troede, jeg ville bedre partner hende med en kvinde.”

Miyako afstået fra at kommentere.

Den AMERIKANSKE ambassade var næsten direkte syd for Kudan område, på den modsatte side af imperial palace park. Miyako ‘ s årtier i Tokyo betød, at hun automatisk en undergrunds station rute på Shinjuku og Namboku linjer; hendes modstand til den aktuelle situation betød, at det var først bagefter, at hun huskede Namboku linje var næsten helt i den Kinesiske sektor og ikke længere løb. Måske Nishimura var bedre tilpasset, fordi han gik direkte til Hanzomon platform uden så meget som en undvigemanøvre.

Den kolde luft ramte dem igen, da de steg ud af metroen i Kasumigaseki mellem de store, bevogtede bygninger i de nationale ministerier, nu regerende en brøkdel af landet og skænderier over, hvad de skal gøre ved resten.

Det var stadig tidligt for offentligt ansatte, og fortovet var næsten tom. I midten af blokken, Nishimura stoppet. “Dette er en tur sammen, et eksperiment i udveksling af oplysninger. Vi er ikke afgive kontrol. Hun følger dig, ikke den anden vej rundt.” Han nikkede for sig selv. “Det er vigtigt at holde dem glade. Vi kan forbedre forholdet.”

Miyako nikkede også. Han var ved at blive så klar som han kunne, om hvad han forventede af hende, om hun var enige om, var helt ved siden af pointen. Hvad der generede hende var, at det lød som om han var enige om, var lige så irrelevante.

Når de havde passeret security-teater handske, der kræves for at komme ind på det AMERIKANSKE ambassade, blev de straks indledte at deres udnævnelse. Diskret plak ved siden af døren til kontoret læs: Chief Forbindelsesofficer til den Japanske Regering, Charles Yardley III. Den mand, der stod bag skrivebordet var yngre end Miyako ville have forventet, og trim, med nøje bølgede røde hår og et dyrt jakkesæt. Han bøjede i stedet for at ryste hænder, som gjorde hans Japanske sekretær, der var blevet siddende i en af de stole, der vender sit skrivebord. Miyako trykkede hendes ærme diskret at slå hende news feed ned til den nedre kant af hørbarhed.

“Tak så meget for at få det til at fungere på så kort varsel,” Yardley sagde i imponerende glat Japansk. “Jeg ved, at vi har talt om det et stykke tid, men den endelige godkendelse bare kom igennem, og vi ønskede at sætte i værk så hurtigt som muligt.” Han ryddet sin hals blidt. “Jeg er sikker på, at du vil være ønsker til, ah, komme til at kende hinanden, men vi håber også, at du kan direkte noget af din opmærksomhed til en hændelse, der fandt sted tidligt i morges.”

Sekretæren var ikke at tage noter, men måske hun havde en optager, der er installeret. Miyako observeret hende nøje og fanget noget flash i øjet. Video, så. Hun undertrykte en gyser. Hun var ikke anti-bodymodding, men tanken om nogen sætte kredsløb i deres øjne gav hende myrekryb.

“Vi har rapporter om, at en lastbil, der transporterer en container, der netop var blevet losset, blev kapret kort efter gik det gennem port security,” Yardley gik på. “Vi mener, at det var taget i den Kinesiske zone, men da kapringen selv fundet sted i den AMERIKANSKE sektor, var vi håber, du kan hjælpe os med at få klarhed over præcis, hvad der skete.”

Nishimura mumlede noget høflig om at være sikker på, at de kunne give nogle oplysninger om situationen.

“Fremragende,” Yardley sagde. “Godt så . . .”

Ministeren talte op. “Måske ville det være bedre, hvis du introducerede os på dette punkt.”

Hendes Japansk var klart, men med accent, og det var derefter, at Miyako realiseret med et chok, at hun ikke var sekretær.

“Åh, selvfølgelig,” Yardley svarede uden problemer. “Løjtnant Emma Higashi af den AMERIKANSKE Flåde, der er udstationeret til Brunei-Aftalerne Fredsbevarende styrke, og nu, til Tokyo Metropolitan Police Department.”