Apple avslöjade bara att det väntar en $9 miljarder i förlust i intäkter på grund av svag iPhone efterfrågan som delvis orsakas av att fler människor ersätter sina batterier, enligt ett brev som utfärdats av VD Tim Cook riktar sig till investerare.
Förra året, Apple erkände det var strypning äldre iPhone-modeller för att kompensera för förnedrande batterier som orsakade telefoner att ibland stänga ner. Det som erbjuds för att minska sin $79 batteribyte avgift ner till $29 som ett sätt att be om ursäkt.
Försämrad batterierna var tillräckligt för att ge Apples verksamhet ett lyft samtidigt som de var svåra att ersätta
Den lägre avgiften tillsammans med den större öppenhet som innebar att fler människor 2018 slutade upp att byta sina batterier — istället för att uppgradera till den senaste iPhone-modeller, visar det sig. Nu när iPhone batterier är billigare och lättare att byta ut, färre människor är att sprita ut för nya iphone som nu kan kosta upp till $1 449 aktiekapital. Och när Apple erkände det var strypning äldre iPhone-modeller, användare blev mer informerade om hur att slå av funktionen. Också, för alla som kämpat med förnedrande batteritiden kunde helt enkelt byta ut det för en $29 avgift istället för att behöva komma ihåg att slå på Låg batteriladdning läge eller nå för ett externt batteri. 2018, många av de mindre trevliga frågor som rör livskvalitet för äldre iPhone-modeller som har försvunnit, och som kan ha inneburit att människor främsta skäl för att uppgradera till en ny telefon också försvunnit.
Dagens bokstav är helt enkelt vägledning, men inte konkreta försäljningssiffror. Men du ska inte förvänta dig att se några verkliga nummer, även om du väntar. Från och med 1 November förra året meddelade Apple under sitt kvartalsresultat ringa att det inte längre skulle avslöja hur många enheter av iphone, iPads och Mac-datorer hade den sålt, effektivt fördunklar hur företaget presterar i termer av efterfrågan. Det är en annan anledning till att dagens antagning av Apple är särskilt betydande.
Uppdatering 2: a januari, 6:16PM ET: Denna artikel har tidigare felaktigt angett att Apple slutat strypning äldre iPhone-modeller. Vi beklagar felet.