Episke hævder, det er ikke rigtig kopiering rapper 2 Milly ‘ s dance i Fortnite

0
219

Epic Games opfordrede dommeren til at afskedige en retssag ved rapper Terrence “2 Milly” Ferguson, der anklagede Episke at kopiere hans “Milly Rock” dansetrin i en Fortnite afspiller emote. Episke svarede, at Ferguson ‘ s klage med en lang liste af juridiske forsvar — herunder de hævder, at deres dans emote, der er kendt som “Stryg Det,” er det ikke selv at bruge de samme bevægelser.

I sit forsvar, Epic ‘s advokater skrev, at Ferguson’ s dance — som det ses i videoen nedenfor — var for simpel til at være beskyttet af ophavsret. “Ingen kan eje en dans skridt,” motion læser, fordi “de enkelte dansetrin og enkle dans rutiner er ikke beskyttet af ophavsret, men snarere er byggesten for ytringsfrihed.” Det gjorde også gældende, at konteksten er meget forskellige: mens Ferguson brugt “Milly Rock” bevæger sig “, mens du lytter og danser til musik med sine venner, Stryg Den rolle i Fortnite er at give spillerne mulighed for at udtrykke sig på slagmarken.”

Selv ud over dem, der hævder, Episke krav “Milly Rock” dans og Stryge Det er kun tangentielt relateret. Dens forsvar udtømmende beskriver de bevægelser, der er involveret i hver dans, baseret på video forelagt for retssagen. (Desværre, der er ikke en tilhørende diagram.) Her er dens beskrivelse af 2 Milly ‘ s træk:

De Danse Trin består af en side, et skridt til højre, mens svinge til venstre arm hen over brystet til højre, og derefter vende den samme bevægelse på den anden side — nemlig en side, et skridt til venstre, mens du svinger højre arm hen over brystet til venstre.

Og her er hvordan det beskriver “Stryge”:

Derimod Stryge Det består af (1) varierende arm bevægelser, nogle gange ved hjælp af en lige, vandret bue på tværs brystet, og andre gange starter under hoften og derefter rejse i en diagonal bue over hele kroppen, op til skulderen, mens drejelige på boldene og hæle på fødderne, (2) en vind op af højre arm, før at aflæse, og (3) en rullende bevægelse af hænder og underarme mellem aflæser.

Desuden henviser til, at der i de Danse Trin, torso, skuldre, hoved og ansigt frontward, mens ribbenene bevæger sig fra side til side med den arm bevægelser; i Stryg Det, torso, skuldre og hoved slå til side med den arm bevægelse, og ribbenene forblive på plads.

2 Milly ‘ s dance, det bemærker, er også udført på et “betydeligt hurtigere” tempo.

Disse er faktisk vigtige detaljer, fordi Ferguson ‘ s klage, der hævdede, at Epic analyserer og kopier dansetrin et billede af gangen, hvilket resulterer i emotes, der var “ens i enhver henseende” til den oprindelige. Men de bevæger sig, er stadig de samme, og masser af mennesker har gjort forbindelsen mellem Fortnite er emote og 2 Milly ‘ s dance trin.

Det mere interessante spørgsmål er stadig, hvornår (og om) du kan lovligt at eje en kort dans, som den i “Milly-Rock.” Dansen kan kun være ophavsretligt beskyttet, hvis den når det niveau af “koreografi”, og der er ikke meget retspraksis omkring video-spil fagter. Ferguson ‘ s retssag er en af de få klager over Episke over Fortnite emotes — hver situation er lidt anderledes, og alle af dem op ad bakke slag for de dansere, der er involveret.

Der er gode grunde til at undgå tildeling strenge juridiske beskyttelse til korte dans sekvenser — copyright kan kvæle nye, kreative tilpasninger af gamle værker. Men som Waypoint for nylig argumenteret for, kopiering kunstnere som Ferguson (især uden kredit) kan stadig være uetisk, selv hvis det viser sig at være lovlig.