Facebook aggiorna i suoi standard della community per chiarire cosa considera satira

0
135

A seguito di una raccomandazione del suo consiglio di sorveglianza, Facebook afferma che aggiornerà gli standard della sua community per essere più chiaro su come gestisce i contenuti satirici, ha affermato la società in un post sul blog.

“Aggiungeremo informazioni agli standard della community che chiariscano dove consideriamo la satira come parte della nostra valutazione delle decisioni specifiche del contesto”, secondo il post. “Questa modifica consentirà ai team di prendere in considerazione la satira durante la valutazione di potenziali violazioni dell'incitamento all'odio”.

L'aggiornamento arriva dopo che l'Osservatorio ha stabilito che Facebook ha sbagliato a rimuovere il commento di un utente con riferimento a il governo turco, basato sul meme dei due pulsanti. L'Osservatorio lo ha descritto:

Questo meme presentava lo stesso cartone animato a schermo diviso del meme originale, ma con il volto del personaggio dei cartoni animati sostituito da una bandiera turca. Il personaggio dei cartoni ha la mano destra sulla testa e sembra sudare. Sopra il personaggio dei cartoni animati, nell'altra metà dello schermo diviso, ci sono due pulsanti rossi con le etichette corrispondenti, in inglese: “The Armenian Genocide is a lie” e “The Armeni erano terroristi che se lo meritavano”. Il meme è stato preceduto e seguito dall'emoji “faccia pensante”.

Facebook ha rimosso il post, citando il suo Cruel and Insensitive Community Standard, che afferma che rimuoverà i post che prendono di mira “vittime di gravi danni fisici o emotivi”, che include l'uso di meme e gif. Facebook in seguito ha riclassificato la rimozione in modo che rientrasse nel suo Hate Speech Community Standard.

L'Osservatorio ha sottolineato nella sua raccomandazione che mentre Facebook ha affermato che farà eccezioni per la satira, non lo fa t specificare come o cosa si qualifica come satira nelle sue linee guida. Facebook ha affermato nel suo post che oltre a rendere più chiare le sue linee guida sulla satira, “avvierà una revisione di contenuti identici con un contesto parallelo” e potrebbe intraprendere ulteriori azioni.

Questo segna l'ultima istanza di Facebook che segue la guida del suo nascente Oversight Board. All'inizio di questo mese, Facebook ha affermato che avrebbe posto fine alla sua cosiddetta politica di “notizialità”, che consentiva ai politici di aggirare molte delle sue regole sui contenuti. In futuro, la società “non tratterà i contenuti pubblicati dai politici in modo diverso dai contenuti pubblicati da chiunque altro”, ha affermato Nick Clegg di Facebook in un post sul blog.