Comment changer la langue d'affichage de Windows 11

0
871

par Martin Brinkmann le 18 septembre 2021 dans Windows 11 – Pas de commentaires

Le système d'exploitation Windows 11 de Microsoft prend en charge des dizaines de langages d'interface. Le système d'exploitation est livré avec une langue d'interface spécifique installée, mais les utilisateurs peuvent passer à une autre langue à l'aide des options intégrées.

Vous pouvez avoir plusieurs raisons de vouloir changer la langue de l'interface Windows. Peut-être que vous avez acheté un PC Windows lors de votre dernier voyage à l'étranger ou sur Internet, et il est livré dans une langue que vous n'aimez pas.

Les instructions sont en anglais, mais devraient être assez faciles à suivre dans la plupart des langues. Cela peut nécessiter un peu d'essais et d'erreurs selon la langue. Si vous avez acheté un PC japonais ou chinois et que vous ne parlez pas les langues, vous aurez plus de mal que de le comprendre sur un PC français si vous parlez espagnol.

Changement de la langue de l'interface de Windows 11

Commencez par ouvrir l'application Paramètres. Vous pouvez utiliser le raccourci clavier Windows-I pour cela, ou sélectionner Démarrer puis Paramètres dans le menu Démarrer.

Sélectionnez Heure & langue dans la barre latérale à gauche.

heure et langue

Sélectionnez la langue & option de région sur le Time & Page de langue de l'application Paramètres.

langue et région

Windows 11 affiche la langue d'affichage de Windows sur la page et toutes les langues installées. Notez qu'installé ne signifie pas nécessairement qu'il peut être défini comme langue d'affichage de l'interface. Les langues doivent prendre en charge certains composants pour être définies comme langue d'affichage.

langue d'affichage de Windows 11

< p>Sélectionnez le menu sous Langue d'affichage Windows pour voir si vous pouvez déjà définir différentes langues. Si vous ne pouvez pas, consultez la liste des langues préférées répertoriées ci-dessous.

Option 1 : la langue d'interface préférée est installée, mais ne peut pas être sélectionnée comme langue d'affichage

Si le langue y est répertoriée, activez le menu à trois points à sa droite et sélectionnez l'entrée de menu contextuel “Options de langue”.

options de langue de Windows 11

< p>La page Options de langue affiche les fonctionnalités de langue disponibles ; ceux-ci peuvent être installés ou non installés. Localisez l'option du module linguistique et cliquez sur le lien de téléchargement à côté pour installer la fonctionnalité. Le module linguistique est la condition requise pour faire des langues la langue d'affichage sur Windows 11.

windows 11 install language pack

Une fois installé, revenez à la page principale des paramètres de langue et de région, et cliquez à nouveau sur le menu de langue d'affichage de Windows pour voir si la nouvelle langue peut être sélectionnée à partir de celle-ci.

windows 11 change interface language

Sélectionnez la nouvelle langue. Windows 11 vous rappelle que vous devez vous déconnecter pour passer à la nouvelle langue. Notez que vous pouvez changer la langue à tout moment en utilisant le menu, mais vous devez vous déconnecter à chaque fois avant que le changement ne soit appliqué.

windows 11 redémarrer pour changer de langue

Option 2 : la langue d'interface préférée n'est pas installée

Si la langue d'interface préférée n'est pas déjà répertoriée sur la page, elle doit d'abord être ajoutée.

Sélectionnez le bouton “ajouter une langue” pour commencer sur la page.

windows 11 ajouter une langue

Windows 11 ouvre la fenêtre “choisir une langue à installer”. Vous pouvez utiliser la recherche en haut ou parcourir la sélection de langues manuellement pour trouver la langue préférée. Notez qu'il doit prendre en charge la “Langue d'affichage”, qui est le symbole avec un “A”.

windows 11 langue d'affichage langues

Sélectionnez la langue préférée en cliquant sur son nom puis sur Suivant ; cela ouvre la page d'installation. Tout ce que vous avez à faire sur cette page est de cocher la case “Définir comme langue d'affichage Windows” pour en faire la nouvelle langue d'affichage.

installer la langue features

Sélectionnez Installer pour terminer le processus. Windows revient à la langue principale & la page des paramètres de région, et vous êtes invité à vous déconnecter pour terminer le changement de langue d'interface.

Windows 11 utilisera la nouvelle langue d'interface dans tout le système d'exploitation à partir de la prochaine connexion.