Comment le Surface Duo 2 de Microsoft se compare au produit phare pliable de Samsung

C'est officiel : le Surface Duo en difficulté est désormais de dernière génération. Microsoft a annoncé son successeur, le Surface Duo 2, lors de son récent événement Surface d'automne, mettant fin à des mois de rumeurs et présentant l'appareil aux côtés de la Surface Pro 8, du Surface Laptop Studio et d'une multitude de nouveaux appareils conçus pour tirer parti de Windows 11.

Le nouveau smartphone basé sur Android commence à 1 499,99 $ – 100 $ de moins que l'original – et sera lancé le 20 octobre dans plusieurs configurations. Il conserve la conception articulée de son prédécesseur – seulement cette fois, il est équipé d'un système de caméra plus réfléchi, d'une prise en charge 5G et d'un processeur moderne qui le rapproche davantage des produits phares de Samsung, Xiaomi et OnePlus. Et bien qu'il ne s'agisse pas d'un pliable au sens traditionnel du terme – il est équipé de deux écrans, pas d'un seul – il n'est pas non plus dans une classe à part. La faute au Galaxy Z Fold 3.

Le Fold 3 a récemment établi la barre pour ce que les téléphones pliables pourraient accomplir, apportant avec lui un meilleur multitâche, une construction résistante à l'eau et un écran raffiné qui constitue une avancée notable par rapport au modèle original sorti en 2019. Mais le pliable premium de Samsung est-il un match pour le prochain Duo 2 ? Après tout, le pliable de Samsung est nettement différent de celui de Microsoft en matière de design.

Connexes

Le meilleur téléphone à acheter dès maintenant

Le meilleur smartphone que vous pouvez acheter à moins de 500 $

Le Fold 3 dispose d'un écran plus petit de 6,2 pouces qui couvre toute la face avant de l'appareil. Il contient également un OLED flexible de 7,6 pouces à l'intérieur, qui se déploie lorsque vous ouvrez le téléphone à l'aide d'une charnière en aluminium. Cependant, il existe toujours un petit écart entre les deux côtés lorsqu'il est fermé, ce qui est également visible sur le Galaxy Z Flip 3. Ce dernier téléphone – un appareil entièrement différent du Fold 3 que nous comparons ici – dispose également d'un écran pliable, seul l'appareil est plus petit, se plie verticalement et coûte 700 $ de moins.

Le Duo 2 ne repose pas sur un affichage flexible. Comme son prédécesseur, il utilise deux panneaux OLED distincts de 5,8 pouces qui représentent 8,3 pouces lorsqu'ils sont vus ensemble, avec une grande lunette entre eux. La charnière reliant les deux écrans vous permet de plier le téléphone en deux avec les écrans à l'extérieur afin que vous puissiez utiliser l'appareil d'une seule main, bien que la grande bosse de l'appareil photo du téléphone signifie qu'ils ne se fermeront jamais complètement.

Les écrans – bien que l'argument de vente – ne sont pas tout, cependant. Ci-dessous, nous avons comparé le Fold 3 et le Duo 2 plus en détail avant notre examen complet du Duo 2.

Microsoft Surface Duo 2 contre Samsung Galaxy Z Fold 3

< tr>

Spec-for-spec, d'une certaine manière

C'est un euphémisme : la Surface 2 originale avait ses défauts. L'appareil photo était atroce, le logiciel buggé, et Microsoft facturait toujours un prix de départ de 1 399 $ pour l'appareil uniquement, un nombre ahurissant si l'on considère les défauts. Et bien qu'il soit apparemment sorti prématurément, il était innovant, à tel point que Dieter Bohn de The Verge espérait – comme moi – que nous verrions une deuxième itération du smartphone sur toute la ligne.

Eh bien, voilà.

Le Surface Duo 2 est doté de cadres plus fins et du même processeur que le Samsung Galaxy Z Fold 3. Photo de Becca Farsace/The Verge

Sur le papier, le Surface Duo 2 cherche à résoudre bon nombre des problèmes susmentionnés. Il est équipé du même processeur haut de gamme Snapdragon 888 trouvé dans le Galaxy Z Fold 3, qui est le dernier chipset de Qualcomm et le cerveau derrière presque tous les produits phares Android sortis cette année, du Samsung Galaxy S21 au OnePlus 9. Comme le Z Fold 3, le Duo de deuxième génération sera disponible dans des configurations de stockage de 128 Go et 512 Go lors de son lancement le mois prochain, ainsi qu'une variante supplémentaire de 128 Go. Cependant, le Duo 2 ne dispose que de 8 Go de RAM, contre 12 Go pour le Fold 3. L'optimisation logicielle jouera certainement un rôle dans l'efficacité du téléphone en multitâche, mais le Fold 3 a l'avantage en termes de spécifications. Les deux téléphones prennent également en charge la connectivité 5G, le Wi-Fi 6 et le NFC pour les paiements sans contact, ce que le Duo original n'offrait pas, ainsi que Bluetooth 5.0 ou 5.1.

Samsung Galaxy Z Fold 3 (256 Go)

• 1 800 $

< /ul>

Le Galaxy Z Fold 3 est la dernière tentative de Samsung pour rendre les téléphones pliables plus courants. C'est cher, bien sûr, mais il est également plus durable que les modèles précédents et est livré avec un écran 120 Hz et une prise en charge du stylet S Pen autrefois exclusif.

• 1 800 $ chez Samsung
• 1 800 $ chez Best Buy

La capacité de la batterie raconte une histoire similaire. Le Fold 3 contient une batterie de 4 400 mAh, qui, lors de nos tests, a duré une journée complète avec environ quatre heures de temps d'écran. Le Duo 2 est doté de deux batteries qui totalisent une capacité de 4 449 mAh, et Samsung affirme qu'elles devraient fournir 15,5 heures de lecture vidéo locale et 28 heures de temps de conversation. Les deux modèles prennent également en charge la charge rapide et l'USB-C ; cependant, le Fold 3 prend également en charge le chargement sans fil, contrairement au Duo 2.

Nous aurons une meilleure idée de l'étendue de la capacité de la batterie une fois que nous aurons testé l'appareil, mais la capacité accrue du Duo de cette année devrait l'aider à compenser l'affichage à 90 Hz et à ajouter la prise en charge 5G. Les deux batteries à l'intérieur du Duo d'origine n'ont totalisé que 3 577 mAh, mais nous avons régulièrement passé une journée complète avec une seule charge. Nous espérons qu'il en va de même pour le Duo 2.

Affichages à l'écran

Le Galaxy Z Fold 3 abrite un écran OLED dynamique de 7,6 pouces avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz à l'intérieur. Photo de Dieter Bohn/The Verge

La légère courbure des écrans du Duo 2 leur permet d'agir comme un panneau de notification lorsqu'ils sont fermés. Image : Microsoft

Comme tous les pliables, la caractéristique déterminante du Duo 2 et du Fold 3 sont les écrans, qui offrent à chaque smartphone plus d'espace d'écran et leur permettent de fonctionner un peu plus comme une tablette lorsqu'ils sont ouverts. À l'intérieur, le Fold 3 dispose d'un écran OLED lumineux de 7,6 pouces avec une résolution de 2208 x 1768 et un taux de rafraîchissement de 120 Hz pour un défilement plus fluide. Il arbore également un écran de 6,2 pouces sur le couvercle avec une résolution de 2268 x 832 et, encore une fois, un taux de rafraîchissement de 120 Hz. Lors de nos tests, nous avons constaté que les deux écrans étaient une grande amélioration par rapport aux itérations précédentes, l'écran intérieur présentant un niveau de durabilité supplémentaire grâce à l'alliage d'aluminium personnalisé de Samsung. L'écran extérieur du Fold 3 signifie également que vous n'avez pas besoin d'ouvrir l'appareil pour l'utiliser, ce qui le rend un peu plus proche d'un téléphone traditionnel.

Le Duo 2, cependant, adopte une approche différente. À l'intérieur, vous trouverez deux panneaux OLED de 5,8 pouces, chacun avec une résolution de 1344 x 1892 et un taux de rafraîchissement de 90 Hz. Lorsqu'ils sont ouverts, les deux panneaux créent un écran de 8,3 pouces avec une résolution de 2688 x 1892, avec une lunette passant entre les deux. Le Duo 2 n'offre pas de couverture extérieure comme le Fold 3; Cependant, le verre incurvé sur les bords de l'écran affiche l'heure et certaines notifications lorsque le téléphone est fermé, vous donnant quelques informations de base en un coup d'œil. La charnière à 360 degrés vous permet également d'ouvrir le Duo 2 comme un livre ou de le soutenir comme une tente, offrant un niveau de flexibilité supplémentaire.

La conception extérieure des deux modèles est aussi variée que leur approche de l'affichage. Le Fold 3 est relativement haut et étroit lorsqu'il est fermé, pesant 271 grammes. Cependant, le Duo 2, qui dépend de la charnière, est légèrement plus court et plus lourd à 284 grammes; il est également plus fin – si fin, en fait, que Microsoft prétend que le Duo 2 est l'appareil 5G le plus fin du marché (il ne fait que 11 millimètres d'épaisseur lorsqu'il est fermé). Il n'est pas aussi fin que le Duo original, qui mesure 9,9 millimètres au niveau de la charnière, mais il est proche.

De plus, les deux smartphones utilisent Gorilla Glass Victus, qui, selon Corning, peut résister à une chute de six pieds tout en continuant à éviter les rayures. Le Fold 3, cependant, va plus loin avec la résistance à l'eau IPX8, ce qui signifie qu'il peut être complètement immergé dans un demi-mètre d'eau jusqu'à 30 minutes. Nous ne prévoyons pas que la plupart des gens se précipiteront pour tremper leur téléphone, mais il est bon de savoir qu'il peut gérer un déversement imprévu ou une petite pluie. Le Duo 2 n'offre qu'un indice IPX1, ce qui, honnêtement, n'est effectivement rien.

Android 11 tout autour

Sans surprise, le Duo 2 et le Z Fold 3 sont également similaires sur le plan logiciel. Alors que le Duo de première génération lancé avec Android 10 n'a pas encore reçu Android 11 – Microsoft dit qu'il arrivera avant la fin de l'année – le Duo 2 est livré avec une version personnalisée de ce dernier conçue pour un meilleur multitâche. Le Fold 3 fonctionne également sur Android 11, mais avec quelques petits ajustements visuels et d'interface grâce au skin One UI 3 personnalisé de Samsung.

Grâce à One UI 3 de Samsung, le multitâche sur le Z Fold 3 est en fait une expérience agréable.

L'année dernière, Samsung a déclaré que les appareils Galaxy récents bénéficieraient de la prise en charge de trois générations de mises à jour Android et, en tant que tel, le Fold 3 devrait recevoir des mises à jour de routine du système d'exploitation Android ainsi que des correctifs de sécurité mensuels pour les quatre prochaines années. Microsoft a promis des mises à jour rapides pour le Duo 2, mais on ne sait toujours pas à quoi cela ressemble. Un an après ses débuts, le Duo original reste buggé, bien que Microsoft ait envoyé un certain nombre de mises à jour pour résoudre les problèmes de multitâche et de gestes. Samsung a de meilleurs antécédents lorsqu'il s'agit de publier des mises à jour logicielles en temps opportun, une aubaine probable pour le Fold 3.

Cependant, les deux smartphones sont conçus pour le multitâche et la productivité, et leur logiciel le reflète. Le Duo 2 peut exécuter deux applications côte à côte ou une application qui peut s'étendre sur les deux écrans. Le Duo 2 est également compatible avec la gamme de stylets Surface de Microsoft, y compris le Surface Slim Pen 2, qui peut s'ancrer magnétiquement et se charger sans fil lorsqu'il est associé à l'étui pour stylet Surface Duo 2 en option (65 $). Le Fold 3 offre un ensemble similaire de fonctionnalités grâce à des fonctionnalités telles que le mode Flex et App Pair, ainsi que le S Pen spécifique au Fold, qui est vendu séparément et nécessite également un étui spécial pour le stockage.

Composants de la caméra

Côté appareil photo, aucun des deux modèles ne s'adresse aux passionnés de photographie. Le prochain pliable de Microsoft est peut-être un énorme pas en avant par rapport à son homologue de première génération et, sur le papier, une légère coupe au-dessus du Fold 3, mais il reste plus de milieu de gamme que de produit phare. Cela dit, le Duo 2 et le Fold 3 disposent tous deux d'un réseau de trois caméras à l'arrière, avec des capteurs de 12 mégapixels pour le grand angle et le téléobjectif. Le Duo 2, cependant, comprend également un appareil photo ultra-large de résolution supérieure (16MP par rapport au capteur 12MP du Fold 3), ainsi qu'une stabilisation optique de l'image sur le large et l'ultra-large.

L'ouverture, en revanche, est presque la même sur les deux appareils, le grand angle du Duo 2 étant légèrement plus rapide à f/1,7. Nous devrons attendre jusqu'à ce que nous puissions mettre le Duo 2 à l'épreuve avant de porter un jugement final, mais si son réseau à trois caméras fonctionne comme ça sur le Fold 3, il ne rivalisera toujours pas avec les goûts de L'iPhone 13 d'Apple ou le Galaxy S21 Ultra.

La matrice de trois caméras du Duo 2 semble être une avancée significative par rapport au capteur 11MP de l'original. Image : Microsoft

À l'avant, le Duo 2 arbore un jeu de tir 12MP avec une ouverture f/2.0. Le Fold 3 arbore une caméra selfie 10MP avec un f/2.2 sur le couvercle, ainsi qu'une caméra sous-écran 4MP à l'intérieur, ce qui est à la fois terrible et distrayant compte tenu de l'effet de moiré distinct créé par la fonction expérimentale à certains angles de vision. Les deux appareils peuvent également capturer des séquences vidéo 1080p et 4K à 30 et 60 ips, ainsi que des vidéos au ralenti jusqu'à 240 ips. Le Fold 3 va un peu plus loin avec la prise en charge des vidéos 720p, au ralenti à 960 ips et des vidéos hyperlapse 4K à 30 ips.



Microsoft Surface Duo 2 (128 Go)

• 1 500 $

Le Microsoft Surface Duo 2 à double écran fonctionne sur Android 11, dispose d'un système à trois caméras et offre une prise en charge 5G.

• 1 500 $ chez Microsoft
• 1 500 $ chez Best Buy

Prix exorbitants

Avouons-le : aucun des deux pliables n'est bon marché, loin de là. La configuration de base de 128 Go du Surface Duo 2 vous coûtera 1 499,99 $, les modèles 256 Go et 512 Go se vendant respectivement 1 599,99 $ et 1 799,99 $. Comme le modèle original, le dernier pliable de Microsoft sera disponible en blanc glacier, en plus d'un nouveau coloris noir obsidienne. Les précommandes sont déjà en cours, les expéditions devant sortir avant le lancement du téléphone le 20 octobre.

Le Galaxy Fold 3 est encore plus cher. Le modèle de base de 256 Go coûte 1 799,99 $ et est actuellement disponible dans l'une des trois couleurs suivantes : vert fantôme, noir fantôme et argent fantôme. La configuration de 512 Go coûte 1 899,99 $ ; cependant, le plus grand modèle n'est disponible qu'en noir fantôme. Comme le Duo 2, il existe des offres de transporteur, des remises d'échange et des plans de paiement disponibles pour le Fold 3; cependant, la plupart des pots-de-vin se présentent sous forme de crédit.

Bien que n'étant pas le point central de cette comparaison, il y a aussi le Galaxy Flip 3 à considérer. L'écran interne de l'appareil est peut-être plus petit, mais le téléphone dispose toujours d'un processeur Snapdragon 888, de 8 Go de RAM et d'une construction résistante à l'eau. Il commence également à 1 000 $, ce qui signifie qu'il se vend à peu près au même prix que de nombreux téléphones haut de gamme non pliables.

Connexes

Voici combien coûte réellement cet iPhone gratuit

Le résultat final

Sur le papier, le Surface Duo 2 de Microsoft est très prometteur, en particulier par rapport à son prédécesseur. Il dispose d'un processeur haut de gamme moderne et d'un système de caméra amélioré, ainsi que d'une batterie plus grande, d'écrans plus grands et d'une prise en charge 5G. Ce sont des améliorations bienvenues, mais nous n'aurons pas d'idée concrète de leurs performances tant que nous ne pourrons pas faire un examen approfondi. Il y a aussi la question de la longévité et du support – Microsoft mettra-t-il vraiment à jour le Duo 2 en temps opportun, ou suivra-t-il le chemin du Duo et ne recevra-t-il qu'un correctif logiciel et une mise à jour de sécurité occasionnels ?

Le Galaxy Z Fold 3, quant à lui, est le meilleur pliable que vous puissiez acheter en ce moment. La configuration de base du Fold 3 est de 300 $ de plus que le prix de départ du Duo 2, mais il est équipé de spécifications similaires, ainsi que d'un écran 120 Hz, d'une recharge sans fil et d'une conception étanche IPX8. Ces deux dernières fonctionnalités sont désormais plus la norme que l'exception, et il est dommage que Microsoft n'ait pas intégré l'un ou l'autre avec le Duo 2. Néanmoins, si vous ne voyez pas la nécessité d'un écran avec un taux de rafraîchissement plus élevé ou de l'un des avantages susmentionnés qui viennent avec le Fold 3, le pliable de deuxième génération de Microsoft pourrait valoir la peine d'attendre.