So wechseln Sie die Sprache mit der Android Gboard-Tastatur

Eine neue Sprache auf einem Android-Gerät lernen? Wenn die Sprache ein anderes Alphabet verwendet oder Akzente verwendet, die Ihre Hauptsprache nicht verwendet, müssen Sie Ihrem Telefon möglicherweise eine neue Softwaretastatur hinzufügen.

Glücklicherweise enthält die Standard-Gboard-Tastatur von Google eine Vielzahl von sprachbezogenen Tastaturen. zuletzt bot es über 500 Sprachen in 40 verschiedenen Schriftsystemen. Wenn Sie Gboard bereits in den USA installiert haben, sind Sie wahrscheinlich bereits mit US-Englisch eingerichtet. Aber es ist nicht schwer, eine oder mehrere neue Tastaturen hinzuzufügen und schnell von einer Sprache zur anderen zu wechseln. So installieren und verwenden Sie eine oder mehrere der vielen verfügbaren Sprachen. (Hinweis: Dies wurde mit einem Pixel 3-Smartphone und Android 12 ausprobiert; Ihre Benutzeroberfläche kann variieren.)

Zuerst müssen Sie die Seite “Sprachen” aufrufen.

• Eine Möglichkeit besteht darin, eine App wie E-Mail oder Chat zu öffnen und in einen Bereich zu tippen, in dem Sie tippen können, um die Tastatur aufzurufen.
• Tippen Sie auf das Einstellungssymbol (das wie ein Zahnrad aussieht) direkt über der Tastatur. Wenn Sie es nicht sehen, klicken Sie auf den Pfeil links direkt über der Tastatur, um die Symbolleiste aufzurufen.
• Wählen Sie “Sprachen”.

Klicken Sie auf das Zahnradsymbol über der Tastatur.

Ihre Sprachen sind auf der Seite “Sprachen” aufgeführt.

Sie können die Seite auch über das Hauptmenü Ihres Android-Geräts aufrufen. In den Einstellungen:

• Wählen Sie “System”.
• Wählen Sie “Sprachen & Eingabe” > „Bildschirmtastatur“ > „Gboard“ > “Sprachen.”

Sobald Sie die Seite “Sprachen” erreicht haben, können Sie eine neue Sprache hinzufügen:

• Tippen Sie unten auf der Seite auf “Tastatur hinzufügen”.
• Scrollen Sie zu der Sprache, die Sie hinzufügen möchten, und tippen Sie darauf. (Es ist eine lange Liste, daher können Sie etwas Zeit sparen, indem Sie das Suchsymbol oben rechts auf dem Bildschirm verwenden.) Wenn Sie in letzter Zeit eine Sprachlern- oder eine andere sprachbezogene App verwendet haben, ist die gewünschte möglicherweise bereits unter „Vorgeschlagene Sprachen“ ganz oben sein.

Die Liste “Tastatur hinzufügen” ist sehr, sehr lang.

Sie können zwischen verschiedenen Tastaturtypen wählen.

• Je nach Sprache können Sie oben auf dem Bildschirm aus einer Liste mit verschiedenen Tastaturtypen wählen. (Sie können sich beispielsweise für eine QWERTY- oder Dvorak-Tastatur entscheiden oder Optionen für die Handschrift festlegen.) Der wahrscheinlichste Vorschlag ist der erste, aber Sie können darüber streichen, um andere verfügbare Optionen anzuzeigen. Auf derselben Seite können Sie unter “Spracheinstellungen” mit der Option “Mehrsprachige Eingabe” auswählen, dass Sie während der Eingabe Wortvorschläge aus mehr als einer Sprache erhalten möchten. (Ob es verfügbar ist, hängt davon ab, welche Sprache Sie hinzufügen.)
• Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf die Schaltfläche “Fertig”. Sie werden zur Seite “Sprachen” zurückgebracht, auf der die neue Sprache aufgelistet ist. Tippe oben links auf den Pfeil nach links, um die Seite zu verlassen.

Sie sehen nun die Sprache der Tastatur, die auf der Leertaste benannt ist. (Wenn Sie die mehrsprachige Eingabe aktiviert haben, sehen Sie Abkürzungen für beide Sprachnamen.) Außerdem befindet sich jetzt links neben der Tastatur ein Globussymbol anstelle des Emoji-Symbols. (Das Emoji-Symbol kann jetzt durch langes Drücken der Kommataste aufgerufen werden.)

Um die Tastatur zu ändern, tippen Sie auf den Globus; Ihre Tastatur wechselt zur nächsten in der Zeile. Sie können auch lange auf die Leertaste drücken und die gewünschte Sprache aus dem Popup-Menü auswählen.

Mehrsprachiges Tippen liefert Ihnen Vorschläge aus beiden Sprachen.

Drücken Sie lange auf die Leertaste, um die Spracheinstellungen zu ändern.

Wenn Sie eine Ihrer Sprachen nicht mehr verwenden und sie aus der Liste entfernen möchten:

• Lange drücken die Leertaste, um das Menü „Tastatur ändern“ aufzurufen.
• Tippen Sie auf “Spracheinstellungen”.

Suchen Sie die nicht mehr benötigte Sprache und wischen Sie nach links, um sie zu entfernen it.

Update 1. Oktober 2021, 16:45 Uhr ET: Dieser Artikel wurde ursprünglich am 3. Januar 2020 veröffentlicht und wurde aktualisiert, um Aktualisierungen zu ermöglichen im Android-Betriebssystem.