Mesi dopo il debutto sul servizio della docuserie originale di HBO Max Generation Hustle, un team che rappresenta il co-fondatore di WeWork Adam Neumann afferma che lo streamer ha cambiato linguaggio in un episodio che ha mappato l'ascesa e la spettacolare scomparsa della startup.
In un comunicato stampa inviato a un membro dello staff di The Verge all'inizio di questa settimana, l'avvocato per diffamazione Thomas A. Clare – che ora rappresenta il noto appassionato di tequila e ha riferito di aspirante immortale – ha annunciato che HBO Max aveva alterato parti di un episodio di Generation Hustle, intitolato “Cult of WeWork”, così come la sua descrizione sul sito HBO Max.
In precedenza, la descrizione dello show diceva che combinava “capiperi da vero crimine con storie fresche e patinate di falsi carismatici” e “impostori colorati”, secondo una versione del sito archiviata su Wayback Machine. Sia la caratterizzazione della serie come “vero crimine” sia la suddetta descrizione dei suoi soggetti sono state successivamente rimosse.
Il servizio ha anche cambiato linguaggio nelle cartoline finali mostrate nell'episodio specificando che mentre Neumann è indagato, “nessuna denuncia penale o normativa è stata depositata”. L'episodio ora include anche il linguaggio che WeWork si prepara a rendere pubblico. Mentre la lingua nelle carte, lo spettacolo e la descrizione sono stati aggiornati, un portavoce di HBO Max ha detto a The Verge che non sono state apportate modifiche all'episodio stesso. Scadenza precedentemente segnalata sulle modifiche.
“Speriamo che questi passi responsabili… pongano fine alle interpretazioni errate del ruolo di successo di Adam nella creazione di un'attività di trasformazione”.
“HBO ha fatto la cosa giusta qui ritrattando prontamente queste false implicazioni su Adam e la storia di WeWork, e applaudiamo la rete per aver preso queste misure responsabili”, ha detto Clare, l'avvocato di Neumann, in una dichiarazione . “I media hanno ripetutamente sbagliato la storia di Adam e speriamo che questi passi responsabili da parte di un punto vendita rispettabile aiuteranno a porre fine alle interpretazioni errate del ruolo di successo di Adam nella creazione di un'attività di trasformazione.”
Un portavoce di HBO Max ha detto a The Verge che la fusione di Clare dei cambiamenti con HBO, piuttosto che con HBO Max, non era corretta. La società non ha avuto ulteriori commenti da condividere mercoledì.
Quando The Verge gli ha chiesto perché le modifiche sono state annunciate quasi sei mesi dopo la premiere dello show ad aprile, un portavoce del team di Neumann ha detto che le modifiche sono state apportate “negli ultimi giorni”. Neumann ha mantenuto il suo avvocato di diffamazione il 14 gennaio 2021, secondo il portavoce.