Måneder etter at HBO Max originale dokumentarer Generation Hustle debuterte på tjenesten, sier et team som representerer WeWork-medstifter Adam Neumann at streameren har endret språk i en episode som kartla oppstartens oppgang og spektakulære død.
I en pressemelding sendt til en medarbeider på The Verge tidligere denne uken kunngjorde ærekrenkelsesadvokat Thomas A. Clare – som nå representerer den kjente tequila -entusiasten og rapporterte håpende udødelig – at HBO Max hadde endret deler av en Generation Hustle -episode, med tittelen “Cult of WeWork”, samt beskrivelsen på HBO Max -nettstedet.
Tidligere sa beskrivelsen i showet at den kombinerte “sann-kriminalitet kapers med friske, blanke historier om karismatiske forfalskninger” og “fargerike bedragere”, ifølge en versjon av nettstedet arkivert på Wayback Machine. Både karakteriseringen av serien som “sann kriminalitet” og den nevnte beskrivelsen av emnene er siden blitt fjernet.
Tjenesten endret også språk i sluttkortene som ble vist i episoden ved å spesifisere at mens Neumann blir etterforsket, har det ikke blitt anklaget noen straffbare eller regulatoriske anklager. Episoden inneholder nå også språk som WeWork forbereder på å bli offentliggjort. Mens språket i kortene og showets og beskrivelsen er oppdatert, sa en talsperson for HBO Max til The Verge at det ikke var gjort endringer i selve episoden. Fristen ble tidligere rapportert om endringene.
“Vi håper at disse ansvarlige trinnene … setter en stopper for feilkarakteriseringene av Adams vellykkede rolle i å skape en transformasjonsvirksomhet.”
“HBO gjorde det riktige her ved raskt å trekke tilbake disse falske implikasjonene om Adam og historien til WeWork, og vi applauderer nettverket for å ha tatt disse ansvarlige skrittene,” sa Clare, Neumanns advokat, i en uttalelse. . “Mediene har gjentatte ganger gjort historien om Adam feil, og vi håper at disse ansvarlige trinnene fra et anerkjent utsalgssted vil bidra til å sette en stopper for feilkarakteriseringene av Adams vellykkede rolle i å skape en transformasjonsvirksomhet.”
En HBO Max -talsperson fortalte The Verge at Clares sammenblanding av endringene med HBO – i stedet for HBO Max – var feil. Selskapet hadde ingen ytterligere kommentarer å dele onsdag.
På spørsmål fra The Verge om hvorfor redigeringene ble kunngjort nesten seks måneder etter showets premiere i april, sa en talsmann for Neumanns team at endringene ble gjort “de siste dagene.” Neumann beholdt sin ærekrenkelsesrådgiver 14. januar 2021, ifølge talspersonen.