Två LAPD-officerare som sparkades från sina jobb 2017 för att de spelade Pokémon Go när de var i tjänst har fått sin överklagan om återinställning avvisad av en kalifornisk domare.
Befälets bilvideokamera visade att de två officerarna, Louis Lozano och Eric Mitchell, ignorerade en begäran om backup för att spela spelet, enligt domstolsdokument. Paret var stationerade nära ett pågående rån, och efter att de svarade poliserna ringde efter säkerhetskopiering, ignorerade Lozano och Mitchell till synes samtalet och lämnade området.
När de senare tillfrågades varför de inte hade svarat på samtalet sa de två poliserna att de var i ett högljutt område och inte kunde höra deras radio. Lozano och Mitchells handledare var skeptisk till deras förklaring och kontrollerade inspelningssystemet i bilen (vanligtvis känt som en dashcam), vilket avslöjade att de två hade hört samtalet och valde att gå någon annanstans eftersom de inte ville hjälpa till. Arbetsledaren rapporterade händelsen, vilket inledde en formell utredning.
Enligt domstolshandlingar visade en omfattande granskning av videosystemet i bilen att kort efter att de lämnat platsen för rånet kunde de två poliserna höras diskutera Pokémon Go, inklusive en Snorlax som hade dykt upp och den bästa vägen att fånga och fånga den.
Under ungefär de följande 20 minuterna fångade [videosystemet i bilen] framställare som diskuterade Pokémon när de körde till olika platser där de virtuella varelserna uppenbarligen dök upp på deras mobiltelefoner.
När de konfronterades förnekade poliserna att de spelade Pokémon Go och sa att de bara hade en konversation. De försökte överklaga med motiveringen att inspelningarna i fordonet inte var avsedda att användas för att övervaka polisens “privata samtal”, men en domare bedömde att den premissen var “felaktig” och avslog överklagandet.