Liam Tung är en frilansande teknikjournalist på heltid som skriver för flera australiska publikationer.
Fullständig bio den 13 januari 2022 | Ämne: Enterprise Software
Google lanserar liveöversatta bildtexter i Google Meet för utvalda Workspace-användare efter fem månaders betatestning av funktionen.
Funktionen fungerar genom att översätta ett språk som talas av en användare till bildtexter på ett annat språk. Det är en praktisk funktion för multinationella organisationer som håller möten i olika språkgrupper, särskilt nu när videomöten online är ett måste för många.
Betan, som lanserades i september, stödde engelska möten översatta till spanska, franska, portugisiska och tyska. Detta förblir detsamma i den allmänt tillgängliga versionen för utvalda Google Workspace-utgåvor. Översatta bildtexter kan visas i Google Meet på webben och Meet-mobilappar.
Googles Meet live-översatta bildtexter är en enastående Microsoft Teams, som för närvarande erbjuder en textnings- och transkriptionstjänst i realtid men endast på engelska för Teams-möten på utvalda Office 365-nivåer. Per OnMSFT utökade Microsoft i september livetextning från engelska till 27 språk, men dessa översätts inte från ett språk till ett annat.
Google hävdar att dess översatta bildtexter hjälper “utjämna informationsdelning, lärande och samarbete” och kan vara särskilt användbart för möten med alla händer eller utbildningsmöten med globalt distribuerade team. Det kan också vara användbart inom utbildning där lärare behöver kommunicera med elever, föräldrar och intressenter.
Google håller också betaversionen av liveöversatta bildtexter öppen under “flera månader” till. Funktionen kommer att vara tillgänglig för mötesdeltagare om mötet organiseras av en användare i betaversionen eller med en kvalificerad Google Workspace-utgåva.
Googles liveöversatta bildtexter är tillgängliga för möten som anordnas av personer med ett premium-slut Workspace-prenumeration, inklusive Workspace Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Teaching & Learning Upgrade och Education Plus.
Det är inte tillgängligt för möten som organiseras av Google Workspace Essentials, Business Starter, Business Standard, Enterprise Essentials, Google Workspace for Education Fundamentals, Google Workspace for Education Standard, Frontline och Nonprofits, samt G Suite Basic och företagskunder. Det är inte heller tillgängligt för användare med personliga Google-konton.
Google noterar att alla Google Meet-användare kan använda standardtextning i ett videosamtal. Livetextning är tillgänglig i Asien och Stillahavsområdet och Europa för engelska, franska, tyska, portugisiska (Brasilien), spanska (Mexiko), spanska (Spanien). I Nordamerika och Latinamerika kan användare välja tyska, portugisiska (Brasilien), spanska (Mexiko).
Cloud | Big Data Analytics | Innovation | Teknik och arbete | Samarbete | Utvecklaren