Les transitions lentes d'une pandémie persistante

Avec la levée des restrictions COVID-19 dans certains endroits et l'apparition d'épidémies dans d'autres, la pandémie est officiellement entrée dans la zone étrange.

D'accord, il n'y a rien d'officiel à ce sujet, mais le monde entier est actuellement dans une période de transition étrange – et le sera probablement pendant un certain temps. Contrairement au saut dans la pandémie, ou même à la montée en puissance du vaccin, cette fois est plus optimiste, moins frénétique, mais aussi étirée dans un désordre inégal. Les lieux, les populations et même les industries évoluent à des rythmes différents à mesure qu'ils reviennent à un semblant de normalité.

Un bulletin d'information mettant en évidence la recherche, les développements et les histoires COVID-19 qui comptent. Abonnez-vous ici !

C'est comme si le monde entier jouait avec une version perverse du “oui, et”. Oui, plus de personnes sont vaccinées aux États-Unis qu'auparavant, et les personnes immunodéprimées sont toujours à risque. Oui, les vaccins dont nous disposons sont incroyablement efficaces, et ils sont si rares que de nombreux pays sont absolument désespérés pour les obtenir.

Ici aux États-Unis, l'une des transitions les plus visibles est l'acte de disparition de diverses réglementations COVID-19. New York a levé la plupart des restrictions cette semaine et Disneyland a rouvert à tout le monde, sans exigence de masque. Les habitants de ces régions profitent d'un retour aux bureaux, aux restaurants et à une normalité bénie, en particulier dans les régions où les taux de cas sont faibles. Dans le même temps, certaines régions du pays où les taux de vaccination sont restés faibles sont confrontées au potentiel de poussées estivales. Les tensions entre les différentes régions persisteront tant que des disparités subsisteront.

Dans le domaine pharmaceutique et de la recherche, il y a un changement différent. La rafale d'essais cliniques et de travaux de laboratoire qui ont accompagné le développement de vaccins ralentit maintenant. Il y a encore des milliers de questions, mais la plus grande et la plus urgente : pouvons-nous fabriquer un vaccin ? – a reçu une réponse. Aujourd'hui, les axes de recherche se sont déplacés et divisés. Certains travaillent toujours sur des vaccins et des rappels, d'autres étudient de nouveaux médicaments COVID-19 ou cherchent à comprendre les origines et la mécanique du virus, et d'autres sont entièrement revenus à différents projets. Avec les vaccins, les plus gros problèmes sont désormais la surveillance et la distribution, et non la recherche et le développement.

la plupart des gens sont coincés quelque part entre la prudence et l'abandon

Ce que les gens pensent de tous ces changements est un tout autre facteur – les changements personnels dans les priorités, les peurs et les émotions vont jouer un rôle énorme dans cette prochaine phase de la pandémie. Au fur et à mesure que les vaccinations augmentent et que le nombre de cas diminue, nous finirons par nous habituer au coronavirus, et il cessera d'être une menace inconnue. Nous arrêterons d'y penser tous les jours – certaines personnes l'ont déjà fait.

En attendant, la plupart des gens sont coincés quelque part entre la prudence et l'abandon. Chaque personne finira par dépasser son propre marqueur personnel pour l'ère pandémique. Cela peut arriver quand ils obtiennent ce deuxième coup ou entrent dans un théâtre pour la première fois ou laissent un masque assis sur la table à la maison. Comme pour toutes les transitions, quelque chose se terminera et quelque chose d'autre prendra sa place.

Comme note rapide avant d'entrer dans ce qui s'est passé avec COVID-19 cette semaine, je voulais également noter que vous pourriez voir de nouveaux (petits) changements dans cette newsletter. Finalement, nous déplacerons la newsletter sur un jour de semaine au lieu d'un samedi. Et à partir de la semaine prochaine, je passerai le relais à Nicole Wetsman, la journaliste santé de The Verge. Elle remplace régulièrement, mais je suis ravi qu'elle vous écrive plus régulièrement.

Certaines choses ne changeront pas, du moins pas encore. Nous continuerons à couvrir la pandémie et vous tiendrons au courant de ce qui se passe dans le monde.

Merci beaucoup de vous joindre à nous chaque semaine.

Recherche

Les personnes hospitalisées avec COVID-19 ont désormais un point commun écrasant. Ils ne sont pas vaccinés.

Aux États-Unis, il y a plus de preuves que les vaccins sont extrêmement efficaces. Les médecins et les systèmes de santé signalent de plus en plus que les patients COVID-19 se présentant pour un traitement ne sont pas vaccinés. (Elizabeth Weise et Aleszu Bajak/USA Today)

Les hôpitaux en difficulté pourraient expliquer pourquoi tant de patients noirs sont morts du COVID-19

Une étude publiée cette semaine a révélé que l'une des raisons des horribles disparités dans les décès dus au COVID-19 aux États-Unis pourrait se résumer à un manque de ressources de santé dans les hôpitaux qui desservent les patients noirs. (Stephanie M Lee/BuzzFeed News)

Développement

CureVac échoue dans l'essai pivot du vaccin COVID-19 avec une efficacité de 47 %

Un autre vaccin à ARNm vient de terminer un essai clinique, ne montrant que 47% d'efficacité contre le virus. C'est un revers pour le vaccin, dont certains espéraient qu'il contribuerait à renforcer l'offre mondiale. (Ludwig Burger/Reuters)

À l'intérieur de la course de Pfizer pour produire la plus grande offre mondiale de vaccin COVID

Un aperçu de la course de l'entreprise pour produire son nouveau vaccin à une échelle sans précédent. (Christopher Rowland/The Washington Post)

Une pilule pour traiter le Covid-19 ? Les États-Unis parient là-dessus.

3 milliards de dollars ont maintenant été mis de côté pour aider les chercheurs à se lancer dans un traitement contre le COVID-19. Au lieu d'un vaccin, qui empêche le virus de s'installer, un traitement lutterait contre la maladie lorsqu'une personne l'a réellement. (Carl Zimmer/The New York Times)

Perspectives

L'Inde mène une bataille contre COVID-19 sur WhatsApp

Les activistes de la santé sociale accrédités sont les fantassins du système de santé rural de l'Inde. Dernièrement, ils ont également entrepris la tâche ardue de lutter contre la désinformation sur COVID-19, principalement dans les groupes WhatsApp locaux. Jetez un œil à leurs efforts pour briser la désinformation dans leurs villages. (Sanket Jain/The Verge)

Les téléphones sonnaient, les téléavertisseurs se déclenchaient, les portes s'ouvraient et se fermaient, les pompes IV émettaient des bips, les ventilateurs oscillaient, et puis il y avait Karl, avec un sourire respectueux, déplaçant simplement et efficacement les corps sur une civière en métal , puis les recouvrir d'une bâche noire.

— Courtney Martin, chef des services de maternité au centre médical universitaire de Loma Linda, écrit à propos de Karl, un travailleur vital pendant la pandémie. Maria L La Ganga a aidé à raconter son histoire dans le Los Angeles Times.

Perspectives

Aux personnes qui ont reçu les 2,51 milliards de doses de vaccin distribués jusqu'à présent — merci.

Aux plus de 177 201 586 personnes dans le monde qui ont été testées positives, que votre chemin vers le rétablissement soit serein.

Aux familles et amis des 3 836 036 personnes décédées dans le monde, dont 600 880 aux États-Unis, vos proches ne sont pas oubliés.

Restez en sécurité, tout le monde.