Apple Klage gegen HTC wegen Patentverletzung [aktualisiert]

Apple hat heute eine Klage gegen HTC, behauptet der taiwanische smartphone-Hersteller verletzt 20 Patente. CEO Steve Jobs in einer Pressemitteilung, sagte:

“Wir können sitzen und beobachten die Konkurrenten stehlen unsere patentierten Erfindungen, oder wir können etwas dagegen tun. Wir haben beschlossen, etwas dagegen zu tun. Wir denken, Wettbewerb ist gesund, aber Wettbewerber sollten erstellen Sie Ihre eigenen original-Technologie, nicht stehlen unsere.”

Wir warten auf offizielle Stellungnahme von HTC und nehmen Sie einen Blick auf die Klage. Vollständige Pressemitteilung von Apple ist nach der Pause. Bleiben Sie dran.

Update: die Giz war der erste, der die Spur der Patente, die Apple sagt, verletzt werden. Hinzugefügt nach der Pause.

Update 2: habe Gerade gehört zurück von einem HTC-Sprecher, der sagte:

Wir haben nur gelernt von Apple ‘ s Aktionen basierend auf Ihren Geschichten und apples Pressemitteilung. Wir wurden nicht serviert, doch so sind wir nicht in der Lage, zu kommentieren, auf die Forderungen. Wir respektieren und Wert von Patentrechten, aber wir sind verpflichtet, zu verteidigen, unsere eigenen Innovationen. Wir haben erfinden und patentieren unsere eigene Technologie für 13 Jahre.

Auch, Neowin.net bringt uns das offizielle statement:

“HTC ist ein mobile-Technologie, Erfinder und patent-Inhaber, die sehr konzentriert über die letzten 13 Jahre auf die Schaffung von vielen der innovativsten smartphones. HTC Werte Schutzrechte und Ihre Durchsetzung, sondern ist auch verpflichtet zur Verteidigung seiner eigenen Technologie-Innovationen. HTC erfuhr nur von Apple ‘ s Aktionen, die an diesem morgen über die Medien berichten, und deshalb haben wir noch nicht die Gelegenheit hatte zu untersuchen, die Einreichungen. Bis wir diese Gelegenheit hatten, sind wir nicht in der Lage, zu kommentieren, auf die Gültigkeit der geltend gemachten Ansprüche gegen HTC.”

• Die ‘331 Patent mit dem Titel “Time-Based, Non-Constant Translation Of User Interface Objects Zwischen den Staaten”, wurde ordnungsgemäß und rechtmäßig ausgegeben am April 22, 2008 von der United States Patent and Trademark Office.
• Die ‘949 Patent mit dem Titel “Touch Screen Device, Method, And Graphical User Interface Für die Bestimmung Befehle Durch Anwenden von Heuristiken”, wurde ordnungsgemäß und rechtmäßig ausgegeben am Januar 20, 2009 von der United States Patent and Trademark Office. Eine Kopie des ” 949-Patent ist als Anlage beigefügt als Anlage B.
• Die ‘849 Patent mit dem Titel “Entriegeln Einer Vorrichtung Durch Durchführen von Gesten Auf Einen Unlock Image”, wurde ordnungsgemäß und rechtmäßig ausgegeben am 2. Februar 2010 von der United States Patent and Trademark Office. Eine Kopie des ” 849-Patent ist als Anlage beigefügt als Anlage C.
• Die ‘381 Patent mit dem Titel “List Scrolling And Document Translation, Scaling, And Rotation On A Touch-Screen Display”, wurde ordnungsgemäß und rechtmäßig ausgegeben am Dezember 23, 2008 von der United States Patent and Trademark Office. Eine Kopie der ‘381 Patent ist als Anlage beigefügt als Anlage D.
• Das ‘726 Patent mit dem Titel “System Und Verfahren Zur Verwaltung von Strom-Bedingungen Innerhalb Einer Digitalen Kamera Gerät”, wurde ordnungsgemäß und rechtmäßig ausgegeben am 6. Juli 1999 von der United States Patent and Trademark Office. Eine Kopie von dem ‘726 Patent ist als Anlage beigefügt als Anlage E.
• Dem ‘076 Patent mit dem Titel “Automatisierte Antwort Und Erfassung Von Benutzeraktivitäten In Tragbare Geräte”, wurde ordnungsgemäß und rechtmäßig ausgegeben am Dezember 15, 2009 von der United States Patent and Trademark Office. Eine Kopie von dem ‘076 Patent ist als Anlage beigefügt als Anlage F.
• Die ” 105-Patent mit dem Titel “GMSK-Signal-Prozessoren Für eine Verbesserte Kommunikation, Kapazität Und Qualität”, wurde ordnungsgemäß und rechtmäßig ausgegeben am 8. Dezember 1998 von der United States Patent and Trademark Office. Eine Kopie der ” 105-Patent ist als Anlage beigefügt als Anlage G.
• Das ‘453 Patent mit dem Titel “Energieeinsparung Durch Reduzierung der Spannung Auf Einer Anweisung-Verarbeitung Teil A-Prozessor,” ordnungsgemäß und rechtmäßig ausgegeben am 3. Juni 2008 von der United States Patent and Trademark Office. Eine Kopie der ‘453 Patent ist als Anlage beigefügt als Anlage H.
• Das ‘599-Patent mit dem Titel “Object-Oriented Graphic System”, wurde ordnungsgemäß und rechtmäßig ausgegeben am 3. Oktober 1995 von der United States Patent and Trademark Office. Eine Kopie der ‘599-Patent ist als Anlage beigefügt als Anlage I.
• Die ” 354-Patent mit dem Titel “Object-Oriented Event Notification System Mit Listener-Registrierung Der Beiden Interessen Und Methoden”, wurde ordnungsgemäß und rechtmäßig ausgegeben am Juli 23, 2002 von der United States Patent and Trademark Office. Eine Kopie des ” 354-Patent ist als Anlage beigefügt als Anlage J.

Apple full Version

CUPERTINO, Kalifornien—2. März 2010—Apple® hat heute eine Klage gegen HTC wegen Verletzung von 20 Apple-Patente im Zusammenhang mit der iPhone-Benutzeroberfläche, der zugrunde liegenden Architektur und der hardware. Die Klage wurde gleichzeitig mit der US International Trade Commission (ITC) und in US-Bezirksgericht in Delaware.

“Wir können sitzen und beobachten die Konkurrenten stehlen unsere patentierten Erfindungen, oder wir können etwas dagegen tun. Wir haben beschlossen, etwas dagegen zu tun,” sagt Steve Jobs, CEO von Apple. “Wir denken, Wettbewerb ist gesund, aber Wettbewerber sollten erstellen Sie Ihre eigenen original-Technologie, nicht stehlen unsere.”

Apple neu erfunden das Handy 2007 mit dem revolutionären iPhone®, und Tat es wieder im Jahr 2008 mit seinen wegweisenden App Store bietet jetzt mehr als 150.000 mobile Anwendungen in über 90 Ländern. Über 40 Millionen iPhones weltweit verkauft worden.

Apple hat die PC-revolution in den 1970er Jahren mit dem Apple II und neu erfunden, die personal computer in den 1980er Jahren mit dem Macintosh. Heute, Apple weiterhin zu führen die Industrie in der innovation mit seinen preisgekrönten Computern, durch das Mac OS X Betriebssystem sowie iLife und professionellen Anwendungen. Apple ist auch die Speerspitze der digitalen revolution der Medienwelt mit seinem iPod portablen Musik-und video-Player und dem iTunes online store an und ist in den Handy-Markt mit dem revolutionären iPhone.