Microsoft Translator dernière fonctionnalité sur Android ajoute en mode hors connexion capacités de traduction de l’application.Cela signifie que les utilisateurs d’Android peuvent utiliser dans des situations où Internet n’est pas disponible, ou pas assez fiables pour envoyer et recevoir des données à partir d’un serveur quand il est nécessaire.
L’app est livré avec l’anglais hors de traduction par défaut, mais vous pouvez ajouter d’autres langues à l’application.
Le guide suivant vous guide à travers les étapes de l’ajout de hors packs de langue de Microsoft Translator pour Android de sorte que vous pouvez traduire ces langues à l’aide de l’application sans connexion Internet.
Remarque: Google a ajouté de l’aide hors ligne pour ses Google Translate demande de retour en 2013.
Configuration de l’utilisation en mode hors connexion
Nous sommes heureux de vous présenter aujourd’hui le monde du premier Réseau de Neurones Profond alimenté en mode hors connexion moteur, disponible dans le Microsoft Traducteur application pour Android. En téléchargeant gratuitement hors packs, les utilisateurs peuvent obtenir en ligne près de traductions de qualité, même quand ils ne sont pas connectés à Internet.
La première chose que vous devez faire,si vous ne l’avez pas déjà, est de télécharger et d’installer le Traducteur de Microsoft application sur votre appareil Android.
L’application est disponible gratuitement sur le Google Play Store.
Ouvrez l’application par la suite, et appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit. Le menu contextuel affiche les options pour ouvrir les paramètres, et pour accéder à la nouvelle mode hors connexion langues page de configuration.
Un tap sur l’option ouvre le mode hors connexion page de langues. Vous y trouverez répertoriés tous hors ligne des packs de langue qui sont installés sur l’appareil (seulement en anglais par défaut), et les langues disponibles pour vous installer.
Les langues suivantes sont prises en charge actuellement: Chinois Simplifié, français, allemand, italien, polonais, portugais, russe, espagnol, turc et Vietnamien.
Hors packs de langue ont une taille comprise entre 181 et 230 Mo chacune, et peut prendre un certain temps à télécharger en fonction de votre connexion Internet. Si vous êtes sur un plan limité, il peut être préférable de télécharger un de ces packs lorsque le téléphone est connecté à un réseau Wi-Fi.
En mode hors connexion langues vous permettent de traduire un texte sans connexion Internet. Traduction vocale n’est pas pris en charge en mode hors connexion.
Comme Microsoft notes sur la page, en mode hors connexion langues vous permettent de traduire un texte uniquement, tandis que d’autres fonctionnalités, telles que la voix de la traduction ne sont pas inclus.
Au moins certains utilisateurs rencontrent un bug droit maintenant ce qui les empêche de télécharger des packs de langue à leur appareil. La langue sélectionnée est ajoutée à la liste des langues installées après le message, mais il n’est pas téléchargé. Vous remarquerez cela lorsque vous quittez la page de configuration et y revenir par la suite, comme la langue sélectionnée n’est pas répertorié sous installé à de plus.
La sélection de la langue est plutôt faible à ce point, surtout si on la compare à ce que Google Translate propose pour une utilisation hors connexion. Microsoft a promis d’ajouter plus hors connexion langues bientôt à l’application Android, mais n’a pas de fournir un intervalle de temps ni d’une liste de langues qu’il prévoit d’ajouter à l’application.
Le Mot De La Fin
Le choix est toujours une bonne chose et l’introduction de modules de langue de Microsoft Translator application de la rapprocher de Google traduction sur Android. La sélection de la langue est limitée actuellement.