Google, creatore di tante cose interessanti, potrebbe avere un’altra app impressionante nelle opere. Google starebbe lavorando su un nuovo voice-to-voice traduzione, che sarà disponibile per telefoni cellulari. Nel senso che se sei bloccato in Giappone, sarete in grado di parlare un inglese una frase nel tuo telefono e la si pompa il corrispondente Giapponese frase per tutti (o te stesso) per ascoltare. Citazione:
“Pensiamo di speech-to-speech traduzione dovrebbe essere possibile e funziona ragionevolmente bene in un paio di anni”, ha detto Franz Och, Google responsabile dei servizi di traduzione. “È chiaro che per farlo funzionare senza problemi, hai bisogno di una combinazione di alta precisione macchina di traduzione e di alta precisione del riconoscimento vocale, ed è di questo che stiamo lavorando”.
Ci piace l’idea di voice-to-voice traduzione, ma siamo sicuri che ci sarà un sacco di pieghe e passi falsi di lavoro prima di ottenere un facile da usare la soluzione. Google sta lavorando su di loro speech-to-text engine con il Nexus One, così, almeno Google è un passo nella giusta direzione. Confidiamo che si può capire. Ma che cosa sarebbe follemente fresco è se Google voice-to-voice traduzione potrebbe tradurre un’intera conversazione in tempo reale. Un termine di lingua inglese, l’altra in francese. Che farei trovare Parigino amore è molto più facile, questo è sicuro. [timesonline via bgr]