Sony Xperia Z1 Compact examen

0
229

Xperia Z1 Compact

Sony réduit Z1 est peut-être le meilleur petit téléphone Android, vous pouvez acheter

Au cours des dernières années, haut de gamme des téléphones Android ont suivi le mot d’ordre “allez grand ou rentrez à la maison.” Cinq-plus-pouces affiche, une fois considéré comme comique, c’est grand, sont maintenant la norme pour les meilleurs téléphones Android. Et de grands écrans, et certainement ont leurs avantages, nous donnant plus de place pour naviguer sur le web, jouer à des jeux et regarder des photos et des films. Mais le passage à grande affiche a laissé un vide dans le marché entre les 4 pouces de l’iPhone et la plupart des haut de gamme Android de l’espace. Et c’est précisément là que Sony veut placer son dernier appareil, le Xperia Z1 Compact.

Sony a emballé tous les grands fabricants de matériel, les caractéristiques de la Z1 dans un petit châssis.

Le Z1 Compact est, par essence, un rétréci-down la version du Xperia Z1, Sony actuel de 5 pouces, 1080p phare. Nous avons pris connaissance de nous-mêmes avec le Z1, depuis son lancement en fin d’année dernière, et nous avons récemment réfléchi sur notre temps avec le téléphone dans un délai de trois mois look-back). Il est l’un des meilleurs téléphones Android il y a, d’exceller dans la vie de la batterie et de la qualité de la caméra. Mais en général, quand un haut de gamme combiné obtient un “mini” version il y a des compromis à faire avec le processeur, appareil photo et de stockage étant généralement d’abord pour les hacher. Ce n’est pas le cas avec le Z1 Compact, et qui est d’ailleurs la raison que c’est une “Compacte” et pas un “Mini” — Sony nous dit que le “Mini” monicker a été entachée par les moins cher, bas-de-gamme combinés. “Compact” d’autre part, implique que c’est le même téléphone dans un espace plus petit.

Au lieu de couper les specs avec l’appareil de l’empreinte, Sony a emballé tous les grands fabricants de matériel, les caractéristiques de la Z1 dans un petit châssis avec un 4.3 pouces écran 720p. Vous avez le même processeur Snapdragon 800 PROCESSEUR, 2GO de RAM, et de 20,7 mégapixels caméra arrière trouvés sur le Z1, de réduire considérablement l’empreinte. Pour cette raison, il offre la même expérience que son grand frère, avec un peu unique caprices de ses propres.

Rejoignez-nous après le saut pour regarder de plus près, dans notre examen complet du Sony Xperia Z1 Compact.

The Good

D’excellentes performances, l’écran et l’appareil photo. Une autonomie de batterie exceptionnelle. Utile d’économie d’énergie et de fonctions multimédia.

The Bad

Glitch retour haptique, pas cher, impression en plastique et fixe de l’écran protecteur. Pas de KitKat mise à jour du calendrier.

Conclusion

Même avec son étrange sentiment de plastique et de grosses proportions, le Xperia Z1 Compact est la meilleure de 4,3 pouces téléphone Android, vous pouvez acheter, en offrant toutes les fonctionnalités et les performances d’un smartphone haut de gamme dans une petite conception qui est plus facile à gérer.

À l’intérieur de cette revue

Plus d’infos

  • Vidéo soluce
  • Le matériel d’examen
  • Revue des logiciels de
  • Appareil photo
  • Vie de la batterie
  • Wrap-up
  • Initial sur les mains lors du ces 2014
  • Xperia Z1 contre Z1 Compact

Vidéo soluce

Matériel

Une poursuite de Sony ” OmniBalance langage de design

Le Xperia Z1 Compact châssis est une continuation de Sony “OmniBalance” langage de conception, la première fois il y a un an avec le Xperia Z. Alors que c’est loin d’être aussi grande que les autres de la série Z de téléphones, le Compact est juste que carrées et anguleuses. Les panneaux avant et arrière sont complètement à plat, avec la plupart des ports et boutons situés autour de la légèrement sinueuse garniture en aluminium. La marque arrondie bouton d’alimentation se trouve à deux-tiers de la hauteur du bord droit, dans un délai de pouce facile à atteindre, et, en dessous, se trouve la bascule du volume et de deux-étape clé de l’obturateur.

Z1 Compact

Comme le Z1, le cd de la touche d’obturateur est plus utile en tant que raccourci dans l’application appareil photo, plutôt que d’un remplacement pour la capture d’écran sur le bouton. C’est parce que l’application de suffisamment de force pour appuyer sur le déclencheur peut entraîner des mouvements involontaires de mouvement et les coups floues. La clé elle-même est également très faible, rendant un peu plus difficile à toucher.

Sur le bord gauche sont tous les principaux ports SIM, microSD et microUSB, tous cachés derrière des portes étanches, avec un port de charge magnétique pour une utilisation avec Sony station de charge. Et si vous allez chercher un Z1 Compact, le dock est probablement un investissement judicieux, car il vous donne un moyen de recharger l’appareil sans jongler avec des portes en plastique. Comme son grand frère, le Compact est à l’eau et résistant à la poussière, au prorata IP55/58 — ce qui signifie que vous pouvez le prendre pour un dunk dans la piscine ou de l’utiliser à l’extérieur sous la pluie sans se soucier des dégâts d’eau. Résistance à l’eau, fondamentalement, est livré en standard avec tous les Sony actuel de smartphones haut de gamme, ce qui est formidable à voir.

Z1 Compact Z1 Compact

L’aluminium, de la frontière donne le téléphone d’une sensation de prime, même si d’autres domaines de l’informatique ont décidément plastique texture

Le Z1 Compact est un peu plus épais que les Z1 — 9,5 mm, en hausse de 8,5 mm — mais la sensation de main est à peu près le même. L’aluminium, de la frontière donne le téléphone d’une sensation de prime, même si d’autres domaines de l’informatique ont décidément plastique texture. Et comme vous le souhaitez, le Compact de dimensions réduites le rendent beaucoup plus facile de palme, donc une utilisation à une main n’est pas aussi lourd que c’est avec la pleine taille Z1. Dans l’ensemble, c’est juste un poil plus court et plus étroit que le Moto X.

Z1 Compact

Curieusement, le panneau arrière en verre de l’autre Z téléphones de la série a été échangée pour une traditionnelle brillant en polycarbonate à l’arrière, au détriment de la sensation globale de l’appareil. D’autres téléphones Sony disposent d’un plastique incassable film au sommet de verre trempé — mais le Compact est derrière est juste straight-up en plastique, et la différence est choquante. C’est une empreinte de l’aimant, d’autant plus que le verre adossés à des téléphones Sony, et la couche de plastique se sent désagréable et visqueux dans la main, comme le dos du Galaxy S4. C’est une marque à l’encontre de ce qui est autrement une prime de matériel, et probablement la seule vraie physique downgrade de la Z1.

Z1 Compact

Autour de l’avant est le Z1 Compact de 4,3 pouces, 720p écran, qui porte de Sony “Triluminos” l’image de marque, mais a peu en commun avec le Z1 de l’écran. Cette fois, Sony à l’aide d’un plus traditionnel écran LCD IPS, résultant de beaucoup mieux angles de vue. L’écran n’est pas parfait — zones sombres apparaissent un peu plus de-grisé, et l’auto-réglage de la luminosité ne semble pas à la rampe jusqu’à agressivement même lorsqu’on est au maximum — mais c’est une amélioration par rapport à plus tôt Sony efforts pour assurer. Et tandis que les couleurs sur notre Z1 Compact est apparu un peu plus frais qu’ils ne le devraient, cela a été facilement résolu en utilisant le haut-balance des blancs tuner, sous Paramètres > Affichage.

Nous avons récemment déploré Sony utilisation de film anti-bris sur son téléphone affiche, et, malheureusement, le Z1 Compact continue cette tendance, faisant de la vitre de l’écran se sentir plasticky, de recueillir les peluches et les rayures plus facilement que les autres smartphones. Ce n’est pas nécessairement un deal-breaker, mais si vous utilisez le téléphone au cours d’un contrat de deux ans alors être prêt à ramasser plusieurs délié rayures au fil du temps.

Z1 Compact vs Z1 Z1 Compact vs Z1

Le Compact interne de spécifications presque correspondre exactement à ceux de la Z1

Le Compact interne de spécifications presque correspondre exactement à ceux de la Z1. Vous avez un rapide Snapdragon 800 processeur à l’intérieur — un processeur quad-core 2.2 GHz CPU avec 2 go de RAM et 16 go de stockage, extensible via microSD. Autour de l’arrière est le même impressionnant de 20,7 mégapixels Exmor RS de la caméra avec flash LED, qui, nous le verrons plus tard dans cette revue. Et il y a aussi un fixe de 2 300 mAh, en baisse à partir de 3 000 mAh unité dans la Z1. Mais n’ayez crainte, que nous allons aborder dans la section de la Batterie, le téléphone offre phénoménale de la longévité.

Plus: Sony Xperia Z1 Compact contre Xperia Z1

Comme nous sommes venus à attendre de Snapdragon 800 téléphones, le Compact remplit admirablement, avec touche rapide des réponses et une navigation fluide tout au long de l’INTERFACE utilisateur. Et l’Adreno 330 GPU, combinée avec la résolution d’écran inférieure, devraient signifie que vous aurez beaucoup de puissance pour les jeux. Sur le côté connectivité, l’Européen Z1 Compact, nous avons été à l’aide de (numéro de modèle D5503) prend en charge une bande de fréquences LTE (Bandes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 20), ainsi que le penta-bande DC-HSDPA. En termes réels, cela signifie que vous êtes bon pour la couverture 3G à travers le monde, et de la 4G LTE (Cat. 4) en Europe et sur T-Mobile US

Xperia Z1 Compact

En plus de cela vous avez le Bluetooth 4.0, le NFC et le Wifi a/b/g/n/ac support, toutes les fonctions comme annoncé.

Ainsi, le Xperia Z1 Compact est un monstre d’un combiné en dépit de sa petite taille, de prendre beaucoup de ce qui est bon (et du mauvais) sur le Z1 et de les entasser dans un espace plus petit. En plus de l’amélioration de l’écran IPS, Sony n’a pas vraiment répondu à une de nos bêtes noires sur le périphérique. Mais dans le même temps, la société n’a pas pris quelque chose de significatif à l’écart de l’équation, à l’exception de la moins chère en plastique.

Les mauvaises vibrations

Il y a un étrange bug affectant le téléphone de vibration du moteur.

Voici un curieux bug, nous avons remarqué sur le Xperia Z1 Compact: lorsque le téléphone est tenu à un certain angle par exemple, avec l’écran en inclinant légèrement vers le bas — la vibration moteur parfois ne parviennent pas à feu. Lorsque cela se produit (c’est relativement rare), vous n’aurez pas la rétroaction haptique d’utiliser les boutons à l’écran, et les vibrations des notifications de ne pas le feu non plus. Une recherche rapide sur les produits Sony forums révèle c’est un peu un problème répandu avec une solution facile — il suffit d’incliner le téléphone avant en arrière, ou secouez-les, et le moteur de printemps à la vie.

Il vaut la peine de souligner que le problème semble dépendre sur le téléphone tenu d’une certaine manière, et si vous tenez normalement avec l’écran vers le haut ou le niveau que vous ne serez probablement pas en être affectée. Néanmoins, c’est une gêne, nous ne souviens pas avoir vu sur un autre combiné, et donc mérite une mention ici. Ce genre de problème peut probablement être corrigé avec le firmware de mise à jour, en attendant, c’est une irritation mineure. Nous mettrons à jour cet article si c’est résolu dans une future mise à jour du logiciel.

Xperia Z1 Compact

Logiciel

Sony l’INTERFACE utilisateur est assez discret — vous n’allez pas trouver une abondance de couleurs vives ou grands, les icônes de dessin animé.

Comme ses grands (et beaucoup plus) frères et sœurs, le Xperia Z1 Compact tourne sous Android 4.3 Jelly Bean avec Sony Xperia UI. Il n’y a pas explicite calendrier pour l’obtention d’Android 4.4 sur tout Sony combiné au moment de la rédaction, qui doit compter à l’encontre de ses téléphones lorsque l’aime de Motorola, HTC et Samsung sont déjà en déploiement de KitKat pour 2013 sont les fleurons. Mais pour la plupart, Sony fait du bon travail avec Android 4.3, la différenciation elle-même sans démolir par le biais de Google, les lignes directrices de conception.

Sony l’INTERFACE utilisateur est assez discret — vous n’allez pas trouver une abondance de couleurs vives ou grands, les icônes de dessin animé. Si quoi que ce soit, nous pouvons dire que Sony est déplacé un peu trop loin de l’éclat de certains rivaux — le relief, légèrement skeuomorphic les icônes commencent à regarder d’un peu daté, comparativement à la dernière interface HTC Sense ou stock Android de l’Isu. Néanmoins, c’est propre, facile à utiliser et inoffensif. Et pour ceux qui veulent rompre avec la présentation par défaut de la Xperia téléphones portables, Sony propose désormais des thèmes téléchargeables via le Play Store, en plus des huit de couleur peaux chargé de la boîte.

Xperia Z1 Compact

Comme un téléphone Sony, le Xperia Z1 Compact est livré préchargé avec des applications pour le contenu de l’entreprise écosystèmes. Vous avez de la Musique Illimitée intégré dans le haut-Walkman musique app, ainsi que PlayMemories soutien dans l’Album (galerie) app. Il y a aussi la Vidéo Illimité de films et de TÉLÉVISION, ainsi que d’un talon de application pour PlayStation Mobile. (Malheureusement, ce dernier est toujours une sorte de cimetière.) C’est une commodité, si vous avez acheté le Sony écosystème; si non, il est tout assez facile de désinstaller ou de les ignorer.

Les “petites” applications fenêtrées applications accessibles à partir de la tâche de commutation par bouton — sont inclus, mais elles sont d’un usage limité à un écran plus petit. Les Options incluent une fenêtre de navigateur web, ordinateur portable, calculatrice, un chronomètre et un enregistreur de voix, et vous pouvez aussi mettre un peu de régulier Android widgets dans la fenêtre des applications.

Xperia Z1 Compact apps

Comme à peu près tous les autres de téléphone Sony, le Z1 Compact a Sony X-Reality pour mobile” de l’image et de la vidéo enhancer, toggleable à travers le menu d’Affichage. Le principal effet de cette a des couleurs deviennent plus vives et plus saturées intégrée à l’application Album, ainsi que dans la lecture de la vidéo en général. Sony affirme également qu’il permet de couper vers le bas sur bruit visible, tandis que l’ajout de la netteté des images. Le résultat final semble être des images de meilleure qualité, mais peut-être moins vrai-à-vie.

D’autres préchargé goodies inclure PlayStation 3 controller de soutien, de “Jeter” un soutien pour le transfert de contenu vers d’autres Xperia appareils sans fil et à distance de l’appareil de sécurité (y compris l’effacement à distance) par le biais de la MyXperia service. Et Sony a un plein de fonctionnalités de gestion de l’alimentation du menu à l’intérieur de ses paramètres de l’application trop, que nous allons aborder dans la section suivante.

Vie de la batterie

Le Xperia Z1 Compact de la batterie de l’offre épique de la longévité, apte à rivaliser avec les goûts de l’HTC One Max et le Samsung Galaxy Note 3.

Power options

Alors que le Xperia Z1 de vie de la batterie est lentement améliorée successifs, les mises à jour logicielles, le Z1 Compact offre épique de la longévité de la boîte. Même sans utiliser le “mode endurance”, qui coupe vers le bas sur l’arrière-plan de la consommation de données, nous avons trouvé le Compact pour être parmi les plus durables de téléphones Android, même à venir à proximité de la performance de la batterie de très grands téléphones comme le HTC One Max et le Galaxy Note 3.

Xperia Z1 + Compact
Xperia Z1 + Compact

Dans notre première semaine avec le téléphone, nous avons généralement terminé une journée de travail normale — la plupart du temps sur Wifi — avec près de 50% de charge restante. Notre première journée d’utilisation normale de saut entre le Wifi et LTE, avec un usage mixte composé de navigation web, de la messagerie et sociale de l’utilisation de ces applications, nous avons obtenu plus de 16 heures sur le Z1 Compact avant de passer les 50%, avec trois heures de l’écran de l’heure.

Et avec une très forte utilisation de déplacement entre LTE et HSPA, nous sommes arrivés à neuf heures et demi de la marque avec les 20% restant, et de 3 heures et 20 minutes de l’écran de l’heure. Avec ce genre d’utilisation dans ces conditions, la plupart des téléphones Android, nous avons testé l’année dernière aurait été bel et bien morts.

Dans les deux cas, nous n’avons pas en faire un usage quelconque “mode endurance” pour étendre le Z1 Compact de vie de la batterie. Si vous le souhaitez, vous trouverez de l’allumer rend l’utilisation d’un téléphone presque pas de jus du tout lorsque l’écran est éteint. Il y a également une liste blanche option pour permettre à certaines applications de se connecter dans le fond, même alors que l’endurance de la mode est activé.

Avec une semaine d’utilisation derrière nous, nous nous sentons confiants en disant vie de la batterie est l’un des Z1 Compact plus grandes forces. Il peut être petit, mais il emballe assez de puissance pour passer à travers même les plus difficiles de cas d’utilisation. Dans ce domaine, le Compact n’est pas seulement avec le Xperia Z1 — il le dépasse.

Z1 Compact camera

Caméra

L’un des meilleurs Android caméras, maintenant, dans un petit téléphone.

Le Xperia Z1 Compact de l’appareil photo arrière est identique à celui de la pleine taille Z1 — 20,7 mégapixels, 1/2.3 pouces, capteur Exmor RS capteur derrière un objectif Sony G. En raison de l’objectif correspondant, capteur et internes, le Compact de l’appareil photo effectue environ le même que son grand frère, et à peu près tout ce que nous avons dit à propos de la caméra dans les trois mois de notre fonctionnalité sur le Z1 s’applique à l’Compact. Vous obtenez la même grande caméra dans un petit appareil et la réduction de la taille et un poids plus léger fait de le rendre un peu plus facile de tenir le téléphone en main pour prendre des photos.

La qualité de la Photo à travers le conseil d’administration est généralement grand, en particulier dans les photos en plein air. Sony application appareil photo a tendance à être un peu agressif, un frottement à l’écart de bruit visible, ce qui peut entraîner une certaine finesse des détails en train d’être éliminés dans certaines conditions. Mais l’appareil photo de la seule faiblesse est les photos de nuit — performances en basse lumière n’est pas horrible, mais c’est plus facile que nous aimerions avoir de flou de l’animation les photos de nuit, sur le compte du manque de matériel de stabilisation. Sur une note connexe, le téléphone de l’utilisation de relativement haut ISO niveaux pour les photos de nuit produit grainer la nuit des images en temps que nous le souhaiterions.

Sample photo Sample photo Sample photo Sample photo Sample photo Sample photo Sample photo Sample photo Sample photo Sample photo

 

Le Z1 Compact a un de 20,7 mégapixels, mais vous serez en 8 mégapixels coups la plupart du temps.

Sony modulaire de l’application appareil photo est présente et correcte — par défaut, vous pousse à 8 mégapixels au format 16:9 orientation en mode Auto Supérieur. Si vous voulez passer de 4:3, ou à l’étape tout le chemin jusqu’à 20 mégapixels, vous aurez besoin pour passer en mode manuel. D’autres options de prise de vue incluent Timeshift Burst, Panorama par Balayage et divers gadgets AR modes. Sony permet d’ajouter et de mettre à jour ces modes de l’appareil photo si le Play Store, il y a donc beaucoup de place pour l’expansion dans l’avenir.

Selon le mode de prise de vue que vous choisissez, nous vous recommandons de coller à 8 mégapixels pour la plupart des coups. L’utilisation de suréchantillonnage signifie que vous êtes en mesure de zoomer sans perdre trop de détails, et de 20 mégapixels images en général n’ont pas l’air grand de toute façon.

Le Z1 Compact pousses vidéo à une résolution de 1080p avec 30 images par seconde, et fait un assez bon travail de celui-ci. Le métrage n’a pas l’air incroyablement croustillante comme il le fait à partir de certains de ses rivaux, comme le Galaxy Note 3 avec son 4K-enregistrement de la caméra. Et comme avec l’appareil photo, enregistreur vidéo semble récurez plus de finesse dans les détails que nous le souhaiterions. Cela dit, la vidéo en 1080p à partir du Z1 Compact semble décent, avec une fréquence d’image et des couleurs fidèles.

Dans l’ensemble, le téléphone est de 20 mégapixels tireur reste l’un des meilleurs sur un téléphone Android, et vous pouvez être sûr que vous êtes l’obtention d’une caméra capable avec le Xperia Z1 Compact. Est il y a place à l’amélioration? Assurez-vous. Mais Sony fait beaucoup ici, en particulier du côté logiciel.

Wrap-up

Le Xperia Z1 Compact offre sur une promesse brisée par tant d’autres “mini” smartphones — le fait d’apporter du matériel haut de gamme dans un petit appareil. Sony dernier conserve la performance, l’esthétique, appareil-photo imperméable d’informations d’identification et le logiciel de l’expérience de son grand frère tout en parvenant à dépasser un couple de domaines, à savoir l’affichage viewability et de vie de la batterie. C’est toujours un chunky téléphone, mais d’être un petit chunky téléphone le rend infiniment plus facile à manipuler que les 5 pouces Z1. Si vous êtes après un petit Android combiné avec le meilleur matériel disponible, c’est une évidence — pas d’autres “mini” Android vient de fermer. Dans d’autres écosystèmes, la Compacte la plus proche concurrent est probablement l’iPhone.

Z1 Compact colors Xperia phones

Le Z1 Compact offre sur une promesse brisée par tant d’autres “mini” des smartphones.

D’où vient donc la Compacte à l’automne court? La plus évidente question de point (en plus de l’étrange vibration moteur de bug) est le plastique le volet arrière, une grande le déclassement de la vitre arrière de la Z1. Mise à niveau des perspectives pour l’appareil de rester en l’air aussi, avec pas de date ferme pour Android 4.4 KitKat sur les téléphones Sony. Au-delà de ça, vous êtes d’entrer dans des questions de goût personnel — vous aimez les tons neutres de Sony de l’INTERFACE utilisateur, ou le plus lumineux, plus accessible stylings de HTC ou Samsung? Êtes-vous OK avec le design anguleux, ou serait le plus ergonomique Moto X sera un meilleur ajustement?

Il y a aussi la question de savoir si la moyenne d’un téléphone Android acheteur a dépassé de 4,3 pouces combinés, surtout lorsqu’elles sont relativement lourdes lunettes. (Il convient de noter que le Moto X s’adapte à un de 4,7 pouces 720p écran dans sur la même empreinte que le Z1 Compact.) Personnellement, mon propre idéal smartphone taille se situe quelque part entre le Z1 et le Compact, mais si je devais choisir l’un à l’utiliser chaque jour, je n’avais absolument choisir la plus petite version — brillant, fingerprinty panneau arrière et tout et tout. La principale raison pour cela n’est pas forcément la taille — à la place, c’est le téléphone de l’appareil photo ultra-performant et de vie de la batterie qui le rend plus fiable que beaucoup de concurrents plus importants.

Le Xperia Z1 Compact ne permet de résoudre tous nos problèmes de longue date avec Sony smartphones, et dans de nombreux égards, ce fut une répétition de notre temps avec l’original de la Z1. Mais peu importe, c’est un excellent morceau de kit, et pour l’instant le meilleur appareil Android dans sa classe.

Z1 and Compact