Eines der features des Google Chrome web-browser, die ich wirklich mag, ist die option zum übersetzen von ausländischen web-Seiten automatisch mit Google Translate service.
Firefox-Nutzer können entweder eine Internet-übersetzungs-Dienst manuell installieren, oder eine Erweiterung hinzufügen, um eine ähnliche Funktionalität in den browser.
Eine der Erweiterungen ist Übersetzen Dieses für den Firefox web-browser. Die Erweiterung verwendet die Google Translate-Dienst zu übersetzen ausgewählten text oder die ganze Seite.
Die restartless-add-on fügt ein Symbol, um Firefox add-on-bar. Neue Benutzer müssen halten Sie die Umschalttaste gedrückt, und klicken Sie auf das Symbol, um öffnen Sie die Konfigurationseinstellungen oder öffnen Sie die add-ons-manager, indem Sie das laden über:addons und klicken Sie auf Optionen neben dem Übersetzen Dieser Eintrag gibt.
Das wichtigste ist das Ziel, die Sprache, die eingestellt ist standardmäßig Englisch. Benutzer, die wollen eine andere Zielsprache, geben Sie den Ländercode (z.B. de für Deutschland) in den Einstellungen-Fenster.
Die Einstellungen zwei zusätzliche Optionen für die Konfiguration. Sie können ändern Sie den Standard-Tastaturbefehl, den Trigger, die die übersetzung der web-Seite und definieren, ob die übersetzten Seiten in neuen tabs geöffnet werden oder der gleichen Registerkarte.
Sie müssen verwenden Sie die Tastenkombination (standardmäßig Strg-Alt-t) oder Links-klicken Sie auf das extension-icon in der Firefox-Symbolleiste zu übersetzen, die vollständige web-Seite. Es ist möglich, die t zu einer anderen Taste auf der Tastatur, die Sie lieber in die Optionen.
Wenn Sie möchten, dass nur ein Teil der Seite übersetzt wird, tun Sie Folgendes: Wählen Sie den Inhalt mit der Maus mit der rechten Maustaste auf den markierten text anschließend und wählen Übersetzen – Auswahl aus dem Kontext-Menü.
Dieser ersetzt den ursprünglichen text mit der übersetzten version direkt auf der Seite. Die Seite wird nicht neu geladen, nur der text ersetzt wird.
Darüber hinaus ist es möglich, zu übersetzen verlinkten Seiten direkt. Ein rechts-Klick auf einem link auf eine normale Seite und die Auswahl der Übersetzen – Link-öffnet das verknüpfte übersetzte Seite in einem neuen tab im Firefox.
Firefox-Benutzer installieren können, Übersetzen Diese auf der offiziellen Mozilla Firefox-add-on repository. Die Erweiterung ist sehr vielseitig und einfach zu bedienen. Nur die Fähigkeit, ändern Sie die Strg-Alt-Taste Teil der Tastenkombination gewesen wäre praktisch.
Update: die Optionen, Die anders Aussehen jetzt. Sie nicht die Anzeige in einem Fenster mehr, sondern direkt auf about:addons, wenn Sie klicken Sie auf die Schaltfläche Optionen. Es gibt auch keine option mehr, um ein Ziel auszuwählen Sprache und alle übersetzungen offen bis auf Google Translate jetzt. Die option zu übersetzen, der Teil einer Seite direkt ohne verlassen es ist nicht mehr verfügbar-leider.