Copyfish is niet de eerste OCR-extensie voor de Google Chrome-browser — die eer valt naar Project / — maar het gaat dieper in op het concept en introduceert nieuwe opties voor het Project / niet bieden.
Waarschijnlijk de grootste functie naast die Copyfish schepen is dat het stelt u in staat om tekst te selecteren van video ‘ s en pdf-documenten weergegeven in Chrome en tekst in afbeeldingen. Zoals u zich wellicht herinnert, Project / is beperkt tot alleen afbeeldingen.
De tweede nieuwe functie die gepaard gaat met het zeer goed is de directe vertaling. Dus hoe kan je het combineren van de twee? Stel je voor het bekijken van een video op YouTube dat geeft ondertiteling in een vreemde taal die je niet begrijpt. Als u wilt begrijpen wat er wordt weergegeven, kunt u gebruik maken van Copyfish voor het detecteren van de tekst vertalen en het op hetzelfde moment.
Laat een kijkje nemen op hoe Copyfish werkt.
Copyfish voegt het pictogram van Chrome adresbalk op te starten. Houd er rekening mee dat de uitbreiding vraagt toestemming om te lezen en wijzigen van gegevens op alle websites die u bezoekt die vereist zijn voor de selectie van tekst monteur.
Het pictogram wordt weergegeven in rood of zwart, afhankelijk van of je kunt gebruik maken van de OCR-functies van de uitbreiding op een pagina of niet. De extensie werkt niet voor de lokale pagina ‘s en de interne pagina’ s.
Wanneer je op het rode pictogram geeft een overlay op het scherm en wordt u gevraagd om een rechthoek rond de tekst die u wilt ophalen van de media op de pagina weergegeven.
It-processen automatisch en wordt er een overlay in de rechterbenedenhoek van de interface waarin de gekopieerde tekst als een afbeelding op de bovenkant, de OCR-resultaat hieronder en daarna de vertaling.
Opties om opnieuw de OCR of te heroveren de tekst zijn voorzien, zoals een optie om het resultaat kopiëren naar het klembord.
Opnieuw verwerkt het vastgelegde beeld opnieuw, terwijl heroveren geeft u de mogelijkheid om de selectie te maken op de pagina opnieuw.
De extensie opties bieden u de middelen om te veranderen van de OCR-taal en de taal van de tekst is vertaald, en het blokkeren van de automatische verwerking van de OCR of de vertaling.
De kwaliteit van de OCR verschilt aanzienlijk met factoren zoals het lettertype, de kwaliteit of grootte speelt hierbij een belangrijke rol. Het bovenstaande voorbeeld leverde een geweldig resultaat, maar dat is niet altijd het geval. De meeste van de tijd maar je zal eindigen met een resultaat dat je kunt bewerken handmatig te zin te maken.
Slotwoord
Copyfish is een handige Chrome-extensie die de tekst die wordt weergegeven in de media, in tekst die je kunt kopiëren en te verwerken op uw computer. De vertaling optie is een leuke toevoeging en sinds het is volledig optioneel (kan je uitzetten), mag niet de moeite gebruikers.