DeepL Übersetzer verspricht mehr human-like-übersetzungen

0
364

DeepL Übersetzer ist eine neue Kostenlose online-übersetzungsservice, der ähnlich arbeitet, um beliebte Dienste wie Google Translate oder Bing Übersetzen.

Alles, was Sie tun, ist geben Sie oder fügen Sie text, den Sie übersetzt haben möchten in das Formular auf der DeepL-website, und wählen Sie die gewünschte Zielsprache erhalten Sie eine übersetzte Abschrift.

Ein Unterschied zu etablierten translation services ist, dass DeepL-Translator unterstützt eine begrenzte Anzahl von Sprachen jetzt. Sie können den service nutzen, zu übersetzen, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch und Polnisch jetzt, um eine der unterstützten Sprachen.

Während die Grenzen der Nutzung des Dienstes etwas, wie Sie nicht verwenden können, es zu übersetzen, Chinesisch, Japanisch oder Hunderte von anderen Sprachen, übersetzungen der unterstützten Sprachen zu sein scheinen von höherer menschlicher Qualität ist als jene von Google oder Bing Translate und anderen etablierten Diensten.

Das Unternehmen plant, fügen Sie zusätzliche Sprachen, also Russisch, Portugiesisch und Chinesisch sind erwähnt-in den kommenden Monaten.

DeepL Übersetzer

deepl translator

 

Sie können sich die translation service mit einem Klick auf diesen link, um es zu versuchen. Wenn Sie eine andere übersetzungs-service regelmäßig, möchten Sie vielleicht, um die Ergebnisse zu vergleichen zwischen den beiden Diensten zu schließen, die besser für Sie arbeitet.

Ich lief ein paar Englisch > Deutsch und Deutsch > Englisch-tests auf DeepL, Google Übersetzer und Bing Translator, und fand DeepL übersetzung besser-aber nicht perfekt-als diejenigen, die durch die beiden anderen Dienste.

DeepL die Verwendung von Worten zu sein scheint mehr im Zusammenhang mit der Bedeutung, während bei Google und Bing, verwenden manchmal Wörter, die wörtliche übersetzungen der Wörter, die nicht passen in den Kontext.

Lesen Sie auch: NordVPN startet CyberSec Funktion

Klicken Sie auf ein beliebiges Wort für die übersetzung zur Anzeige von Kommentaren auf der DeepL-website. Dies ist nützlich, zu Zeiten, als Sie möglicherweise korrekte übersetzung Fehler auf diese Weise. Eine weitere option, die Sie haben, ist die Bearbeitung der übersetzte text rechts Weg, zum Beispiel zum hinzufügen oder entfernen von Wörtern oder ändern den Wortlaut.

DeepL erstellt von der gleichen Firma entwickelt hat, Linguee, eine Sprache-übersetzungs-tool, die veröffentlicht wurde vor fast einem Jahrzehnt.

Der übersetzungs-service ist powered by ein super-computer, und die Verwendung von convolutional neural networks.

Mobile Anwendungen für iOS und Android erscheint im Dezember, wenn die Dinge wie geplant.

Schlusswort

DeepL Übersetzer eine qualitativ hochwertige übersetzung service. Es ist etwas begrenzt, gerade jetzt in Bezug auf die unterstützten Sprachen, aber auch übersetzungen von unterstützten Sprachen angezeigt werden, die höhere Qualität als diejenigen, die durch vergleichbare translation services.

Jetzt Sie: Was ist Ihr Erster Eindruck von DeepL? (via Deskmodder)