Copyfish for Chrome: kopiere og oversætte tekster fra medierne

0
107

Copyfish er ikke første OCR-udvidelse til Google Chrome-browseren — at ære ville falde til Projektet Naptha — men det udvider de konceptet og introducerer nye muligheder, som Projektet Naptha ikke tilbyder.

Formentlig den største funktion over, at Copyfish skibe med, er, at det giver dig mulighed for at vælge tekst fra videoer og pdf-dokumenter, der vises i Chrome samt tekst fra billeder. Som du måske husker, Projekt Naptha er begrænset til kun billeder.

Den anden nye funktion, der går sammen med det meget godt, er hurtig oversættelse. Så hvordan kan du kombinere de to? Forestil dig at se en video på YouTube, der viser undertekster på et fremmed sprog, som du ikke forstår. Hvis du ønsker at få mening ud af, hvad der vises der, du kan bruge Copyfish til at opdage den tekst og oversætte det på samme tid.

Lad os tage et kig på, hvordan Copyfish værker.

copyfish ocr extension

Copyfish føjer ikonet for at Chromes adresselinje på start. Bemærk venligst, at udvidelsen kræver tilladelse til at læse og ændre oplysninger om alle websites, du besøger, som det kræver for sin tekst udvælgelse mekaniker.

Ikonet vises i rød eller sort afhængig af, om du kan bruge OCR funktioner af en udvidelse på en side eller ej. Udvidelsen vil ikke arbejde for lokale sider og interne sider.

Når du trykker på det røde ikon vises et overlay på skærmen, og du bliver bedt om at tegne et rektangel rundt om den tekst, som du ønsker at udtrække fra de medier, der vises på siden.

It-processer er det automatisk og åbner et overlay i nederste højre hjørne af interfacet, der viser den kopierede tekst som et billede på toppen, OCR-resultat under det, og efter at oversættelsen.

Muligheder for at redo OCR-eller for at genvinde den tekst, der leveres, som det er en mulighed for at kopiere resultatet til udklipsholderen.

Redo processer billedet på ny, mens generobre giver dig mulighed for at foretage udvælgelsen på den side igen.

Udvidelse indstillinger giver dig mulighed for at ændre OCR-sprog, og det sprog, teksten er oversat til, og til at blokere den automatiske behandling af OCR eller oversættelse.

Kvaliteten af OCR-varierer betydeligt med de faktorer, såsom skrifttype, kvaliteten eller størrelsen spiller en rolle her. Ovenstående eksempel produceret et fantastisk resultat, men det er ikke altid tilfældet. De fleste af den tid, om du vil ende op med et resultat, som du kan redigere manuelt for at give mening til det.

Afsluttende Ord

Copyfish er en nyttig udvidelse i Chrome, der kan vise tekst, der vises i media til tekst, som du kan kopiere og proces på din computer. Oversættelse mulighed er et godt supplement, og da det er helt valgfrit (du kan slå det fra), bør ikke genere brugere på alle.