DeepL Translator er en ny, gratis online oversettelse tjeneste som fungerer på samme måte populære tjenester som Google Translate eller Bing Oversette.
Alt du trenger å gjøre er å skrive eller lime inn tekst som du ønsker oversatt til skjemaet på DeepL nettsiden, og for å velge ønsket språk for å få oversatt en kopi av det.
En forskjell til etablerte oversettelse tjenester er at DeepL Oversetter støtter et begrenset antall språk akkurat nå. Du kan bruke tjenesten til å oversette engelsk, fransk, tysk, spansk, italiensk, nederlandsk og polsk akkurat nå til et av de støttede språkene.
Samtidig som begrenser bruk av tjenesten noe, som du ikke kan bruke den til å oversette Kinesisk, Japansk eller hundrevis av andre språk, oversettelser av språkene som støttes synes å være av høyere, mer menneskelig-lignende kvalitet enn de som Google eller Bing Oversette, og andre etablerte tjenester.
Selskapet planlegger å legge til flere språk-russisk, portugisisk og Kinesisk er nevnt-i de kommende månedene.
DeepL Oversetter
Du kan sjekke ut oversettelsen service med et klikk på denne linken for å gi det et forsøk. Hvis du bruker en annen oversettelse tjeneste regelmessig, kan du ønsker å sammenligne resultatene mellom de to tjenestene for å konkludere med noe som fungerer bedre for deg.
Jeg kjørte et par til engelsk, tysk og tysk til engelsk tester på DeepL, Google Oversetter og Bing Oversetter, og fant DeepL er oversettelse bedre-men ikke perfekt, enn de som er ved de to andre tjenestene.
DeepL bruk av ord ser ut til å være mer i sammenheng med den betydning, mens Google og Bing noen ganger bruke ord som er ordrette oversettelser av ord som ikke passer inn i konteksten.
Les også: Alle Private Internett-Tilgang innstillinger forklart
Du kan klikke på et ord i oversettelsen for å vise forslag på DeepL nettstedet. Dette er nyttig til tider, som du kan korrigere oversettelsen feil på denne måten. En annen mulighet du har er å redigere den oversatte teksten med en gang, for eksempel for å legge til eller fjerne ord, eller endre ordlyden.
DeepL er laget av samme selskap som har utviklet Linguee, en oversettelse verktøy som ble utgitt nesten et tiår siden.
Oversettelsen service er drevet av en super datamaskin og bruk av convolutional nevrale nettverk.
Mobile applikasjoner for iOS og Android vil bli utgitt i desember hvis ting går som planlagt.
Avsluttende Ord
DeepL Translator er en høy kvalitet oversettelse tjeneste. Er det noe begrenset akkurat nå i forhold til språk som støttes, men oversettelser av språkene som støttes synes å være av høyere kvalitet enn de som er i tilsvarende oversettelse tjenester.
Nå er Du: Hva er ditt første inntrykk av DeepL? (via Deskmodder)