Der er mange ting, som James Cameron ‘ s “Avatar” – film er blevet gjort nar af, og i løbet af de år: den forslidte plot, der låner kraftigt fra FernGully, den kedelige Hvide Frelser trope, magiske træer, usandsynligt overdimensionerede kniv, der har en fremtrædende plads i filmens sidste kamp. Men ingen af dem har måske set den samme latterliggørelse som filmens logo, infamt gøres i internet anden mest hadede skrifttype, Papyrus.
Det uforklarlige design valg var mest berømt parodieret i en Saturday Night Live sketch, hvor Ryan Gosling konstant over det, i sidste ende står over for en fiktiv version af filmen er grafisk designer og skrigende i regnen.
Men det ser ud til, at tingene kommer til at være forskellige i Cameron ‘ s fire længe ventede Avatar fortsættelser, sat til at ramme biograferne start i 2020 (spærring eventuelle yderligere forsinkelser) — film franchise er stille og roligt, og uden megen fanfare, opdateret sin logoer på sociale medier platforme til en ny version, der swaps Papyrus wordmark for en ny, der tilsyneladende er tilpasset skrifttype, som spottet af Fast Company.
Den gamle (til venstre) og nye, Papyrus-mindre Avatar logo (til højre)
I tillæg til nuking Papyrus — der var så dybt forankret i den oprindelige Avatar, der selv undertekster blev vist i go-to-skrifttype til sjette klasse, historie rapporter — det nye logo synes også at gøre op med Cameron ‘ s navn, der tidligere havde været knyttet, når “A” – logo blev introduceret tilbage i 2016, hvor der sideløbende med de formelle meddelelse af fire andre fortsættelser.
For sin del, Chris Costello, skaberen af Papyrus, kommenterede, at “jeg har designet den font, da jeg var 23 år gammel” og “det var ikke min hensigt at få det bruges til alt.”