Förra helgen sms: a en nära vän till mig med skrämmande nyheter om att hennes COVID-19-test hade kommit tillbaka positivt. Hon vaccinerades och hade varit det sedan april. Hon fick sitt första skott bara några dagar innan jag fick mitt.
Innan jag fick den texten påminde jag mina vänner och familj om att vissa som vaccineras kommer att få COVID-19 ändå. Vacciner är inte perfekta. Jag varnade för att när fallet stiger, precis som de är just nu i New York City, kommer det råa antalet vaccinerade som blir sjuka att öka. Ovaccinerade människor står fortfarande inför ännu högre risker för att få sjukdomen.
Jag vet allt. Jag tänker på dessa fakta och statistik varje dag när jag läser studier och kontrollerar överföringsnivåer runt om i landet. Men även beväpnad med den kunskapen tillbringade jag fortfarande en solid och en halv dag plötsligt övertygad om att jag inte var bättre än jag var innan jag vaccinerades. Jag kämpar fortfarande för att ta mig ur den spiralen.
Det är oroväckande att fastna i osäkerhet igen efter över ett år att anpassa sig till en relation med coronaviruset. Efter att ha tillbringat juni månad med att njuta av vaccinerad frihet, slår whiplash tillbaka till rädsla. Eve Sneider skrev i Wired i veckan att deltavarianten, som driver USA: s fjärde våg, har ökat vår riskuppfattning.
“Val som hade blivit uppfriskande enkla och tanklösa tidigt i somras, som att gå in i en livsmedelsbutik eller en bar utan mask, är igen mer som fallskärmshoppare – återupplivade med ett lager av virusrisk ,” hon skrev. ”Återigen frågade jag: Hur mycket frihet är för mycket?”
Min väns COVID-19-fall var en plötslig påminnelse om hur mycket delta som förändrade spelet
Min väns COVID-19-fall var en plötslig påminnelse om hur mycket delta som förändrade spelet. Den snabbspridande varianten driver stigningar runt om i USA, vrider klockan för att spegla de värsta utbrotten under de första dagarna av pandemin i Louisiana och Florida. Platser med höga vaccinationsnivåer kämpar också, eftersom viruset hittar de återstående fickorna hos de oimmuniserade i dessa områden. Överallt hopar sig osäkerheten om säkerheten i de dagliga aktiviteterna. Vaccinerna håller fast mot sjukhusinläggningar och dödsfall av COVID-19, men de kanske inte är lika bra på att avvärja symtomatisk sjukdom eller infektion med viruset. Genombrottsinfektioner är fortfarande förmodligen ovanliga, men de kan vara mindre sällsynta än de skulle ha varit under tidigare varianter – det finns inte bra data ännu att säga säkert.
När vaccinutvecklingen startade våren 2020 riktade experterna sina förväntningar låga. Något som var 50 procent effektivt hade varit tillräckligt bra för Food and Drug Administration. Istället hamnade vi med vacciner som enligt kliniska prövningar var 95 procent effektiva mot symptomatisk COVID-19-ett drömresultat som folk knappt ens visste att hoppas på. Det röriga löftet om det höga, höga antalet väckte mina förhoppningar genom juni. Delta slog dem tillbaka till jorden. Nu konfronteras jag med det gapande gapet mellan 95 och 100, vilket delta sträckte sig ännu bredare. Känslomässigt, även om det inte är statistiskt, känns det tillräckligt stort för att styra ett kryssningsfartyg igenom.
min höst planerar deltavarianten pic.twitter.com/gEB8z892gq
— kari (@kvrivnne) 12 augusti 2021
Efter några dagar av det som kändes som en förkylning mådde min vän fysiskt bra. Mentalt hade hon det svårare, och det gjorde jag också. Det är svårt att förena oenigheten mellan folkhälsotrender och individuell hälsa. Trots genombrotten, trots delta, fungerar vaccinerna, även om de inte är en lösning på egen hand. Priserna på COVID-19 är mycket lägre bland vaccinerade människor än för ovaccinerade i städer som rapporterar dessa uppgifter. Stater med högre vaccinationsnivåer ser inte så mycket av en ökning av sjukhusvistelsen. De arbetar också för de flesta vaccinerade som får COVID-19-det känns inte alltid så. Det är svårt att bearbeta helhetssäkerheten när du eller någon du känner ligger i sängen och är sjuk.
Att glida tillbaka till försiktighet efter en kort period av optimism och hopp är svårt. Jag har tillbringat veckan med att dra mig tillbaka från kanten, igen och igen, påminna mig själv om att skotten fortfarande fungerar. Public Health England sa i veckan att vacciner hittills har förhindrat 23 miljoner COVID-19-infektioner och 84 600 dödsfall i England. Jag håller fast vid påminnelserna som den här: även om delta gör viruset mer skrämmande är vaccinerna fortfarande här och de håller fortfarande människor vid liv.
Här är vad mer som hände den här veckan.
Forskning
C.D.C. stöder Covid-vaccinationer under graviditeten.
Säkerhetsdata visar att det inte finns någon ökad risk för missfall för gravida som får ett COVID-19-vaccin. Centers for Disease Control and Prevention säger att de ska få vaccinet. (Roni Caryn Rabin/The New York Times)
En ny pandemisk verklighet för Amerikas barn
Den snabbt spridande deltavarianten av coronaviruset är farlig för alla, men det har varit förödande för barn-som inte kan vaccineras. Barn löper en lägre risk för allvarliga utfall, men när fler barn blir sjuka blir fler allvarligt sjuka. (Katherine Wu/The Atlantic)
Dissektera den ovanliga biologin i SARS-CoV-2 Delta-varianten
Delta är den snabbast spridda versionen av coronaviruset. Forskare försöker förstå varför. Det kanske kan replikera snabbare eller smälta lättare med celler, men det finns inga avgörande svar ännu. (Katarina Zimmer/The Scientist)
Njurtransplanterade patienter kommer att testa ett covid-19-boosterskott i en ny prövning
National Institutes of Health kontrollerar om en tredje dos av ett COVID-19-vaccin hjälper njurtransplanterade patienter att få ett mer effektivt immunsvar. (Nicole Wetsman/The Verge)
Utveckling
Pentagon kommer att kräva COVID-vaccin för alla trupper senast den 15 september
Militärmedlemmar måste få ett COVID-19-vaccin. Tidsfristen kunde komma tidigare om Food and Drug Administration fullt ut godkänner skottet. (Lolita Baldor/Associated Press)
Ett fnys eller napp? Forskare debatterar potentiella fördelar med intranasala Covid-19-vacciner
Vacciner som sprutas i näsan kan skydda näspassagen mer effektivt än skott i armarna. Men det är oklart om genbaserade vacciner kan omformuleras för att administreras via den vägen. (Helen Branswell/Stat News)
Världen behöver fler vacciner, snabbare. Ett litet rör kan göra skillnad.
Just nu tillverkas vacciner i stora kärl, vilket kan vara ineffektivt. Ett team av forskare tror att göra dem i ett kontinuerligt rör kan vara en bättre lösning. (Roxanne Khamsi/National Geographic)
Perspektiv
Min avkalkningsforskning var helt förgäves. Nitton av de 20 personerna som blandade sig uppför trappan vid dykbaren hade sitt vaccinskydd klart för inspektion under den första timmen som jag observerade Adams and Powers. Ingen gjorde uppståndelse, inte ens den beskyddare som fumlade efter dokumentation i 10 minuter innan han gav upp och lämnade.
-Washington City Papers Laura Hayes väntade sig det värsta första natten en bar krävde bevis på COVID-19-vaccination. Men det gick utan problem.
Mer än siffror
Till de personer som har fått 4,5 miljarder vaccindoser som distribuerats hittills – tack.
< p id = "vdsoGE"> Till de mer än 205,202,233 människor världen över som har testat positivt, må din väg till återhämtning vara smidig.
Till familjer och vänner till de mer än 4330899 personer som har dött över hela världen – 618 840 av dem i USA – dina nära och kära är inte glömda.
Var säker, alla.